Rappek - Amanhã [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Parte #1:

Que venha mais um dia preparado pra amanhã
Só pra ver família sã, sem receio de afã

Pecado já foi maçã, hoje é ira de um titã
Que no jogo aposta a vida confiando em talismã

Sei, tem vários Talibã que não tem o que comer
Bem pior que Vietnã, luta MST

O povo é soberano, mas o governo é tirano
Incógnita é paz porque o tempo é cigano

Antônimo na rima era só uma ironia
Pois na prática eu falo, mas ajo na teoria

Não perca a sua fé, mesmo que seja clichê
Porque dos muitos que não tem, todos estão à mercê

Não dou ênfase à retórica, pois tem que ser assim
Se tão perto do começo estou perto do fim

Não vão falar por mim, nem mil alto-falantes
No entanto, ainda vivo como se fosse um errante

Refrão:

Amanhã tudo vai melhorar
Amanhã, mais tempo pra pensar
Amanhã tudo vai transmutar
Codificar, se consumar ...
Amanhã ...
Amanhã ...
Amanhã ...
Amanhã ...

Parte #2:

Não vou fazer resumo de toda a minha vida
Se quando eu tive dor, ela não foi resumida

Eu tive que apanhar pra saber como se bate
Então me diz porque tem vários que pularam essa parte

Não vou cultivar o ódio pra atirar num burguês
Mas é foda trabalhar pra ter o mínimo no mês

Tem vários Che Guevara que viraram Lutero
Vários tão no paraíso merecendo o inferno

Vai poema, vem dilema, o problema é o sistema
Não tem pena, rouba a cena, continua o mesmo lema

A vida é uma dádiva revés do deletério
Se a morte for o caso, tem flores no cemitério

Compulsivo à conversão num colapso mental
Abstinência e opinião do conflito nacional

Arsenal bélico do Rap é o compromisso
Mas ainda acredito nesse tal de altruísmo

Refrão:

Amanhã tudo vai melhorar
Amanhã, mais tempo pra pensar
Amanhã tudo vai transmutar
Codificar, se consumar ...
Amanhã ...
Amanhã ...
Amanhã ...
Amanhã ...

Parte #3:

Passei por muito tempo sem entender a pergunta
Só que quando a gente entende quase sempre ela muda

Então a gente acumula tudo aquilo que aprendeu
Só num aprende a lição, aquele que já morreu

Se perdeu no emocional, não sou fã do irracional
Mas na ética eu sei quase tudo que é banal

Abrange tudo aquilo que aqui tem no brasão
Então consta nas estrelas da bandeira da nação

Mas tem gente na sarjeta, metendo a toca preta
Partindo pra avenida, enquadrando de escopeta

Isso é calamidade, mas vou falar a verdade
Violência só existe porque o povo é covarde

Tipo sabadão a tarde, parece que sou de Marte
Preso em meu medo, sujeito sem liberdade

Não ligo pra vaidade do poder capitalista
Então, foda-se a censura, Rappek entrou na lista

Refrão:

Amanhã tudo vai melhorar
Amanhã, mais tempo pra pensar
Amanhã tudo vai transmutar
Codificar, se consumar ...
Amanhã ...
Amanhã ...
Amanhã ...
Amanhã ...

[Sample]

Se Deus quiser, amanhã verei o meu amor ...
Algo me diz que amanhã a coisa irá mudar ...