Rashid e Kamau [R&K] - Saúde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: Rashid & Kamau]

[Rashid]
Eu sempre sonhei alto mesmo com a baixa renda
... E eles dizem: mano, não se venda
Eu digo: isso é lenda, parceiro
Eu faço o que amo e se vender é fazer o que não gosta pelo dinheiro
Entenda, Lauzane stand up pra minha gente
Sua prenda não é o suficiente
Vim pela fenda do seu contrato
Minha parada é trampo, porque eu quero ser notícia, não boato

[Kamau]
É fato, sem ostentação de sofrimento
Sempre tem alguém pra contestar o merecimento
Mas o pensamento no repeat ecoa: prossiga
Enquanto uns jogam praga, outros fazem figa por nós
Soltei a voz, me fiz ouvir, nunca foi só por mim
De onde vim ainda sei e sempre vou voltar
Muito mudou por lá eu sei, e nem acho ruim
Melhor é ver quem permanece pra poder brindar

[Refrão: Srta. Paola]
Saúde pra mim e pros meus
Saúdo por mim e pelos meus
Vitórias que vieram, outras que virão
Viveremos isso enquanto outros ouvirão o nosso brinde
Ouvirão o nosso brinde...

[Verso 2: Kamau & Rashid]

[Kamau]
Porque, cada linha que eu completo pra mim é vitória
É tão concreto que faz peso na memória
Sem peso na consciência, tudo tem seu tempo, paciência
Essa é a ciência, observar também é sapiência
Sem remorso em dividir os holofotes
O êxito dos meus de certa forma me faz forte
Me sinto alicerce, não aparece mas sustenta
Quando treme a base é que cê sabe o quanto representa

[Rashid]
E um dia me vi lá em New York, lembrei do moleque lá em Minas na estrada de terra
Nesse ponto eu sonhava tanto que meu sonho e minha realidade viviam em pé de guerra
Já foi choro, já foi riso, prejuízo, mas o que tiver de gloria agora pode mandar que eu to pronto
E a culpa é da senhora mãe, que num aniversário meu, me deu aquele mic de 50 conto!

[Refrão: Srta. Paola]