Regula - Elas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Saudades de deitar-me ao teu lado e acordar contigo
Ser acarinhado e elogiado ao ponto de ficar contido
Fazer conchinha até ouvir dizer: "Eu já não consigo"
Tar com você só como amigos, eu quero ficar consigo
Eu também meu bem, tou disposto a propor-te
Enquanto ouço a chuva e passo as mãos nas curvas do teu corpo
Eu sei aqui é que eu tou bem aqui é o meu conforto
E se por acaso quiseres ser mãe, eu também tou pronto
Mas, nunca pensei que te fosses mesmo embora
A sério, aliás pensei que fosse mesmo agora
Que íamos dar um passo em frente e sair da cova
Tu tens sido a prova de eu poder sonhar com uma vida nova
Bora, ouve assim, se tas tão longe assim
Quando choras eu afogo as mágoas numa de ponche ou gin
E sim, pode ser que a gente um dia conte
Aos nossos netos
Como é que foi o nosso dia do reencontro

[Hook]
Girl I know we've had our shares of ups and downs
Cause I know we did it in the end
But I can prove you wrong, girl I swear
Cause I realized I need you in my life

Foi uma mini lua-de-mel rápido
Num castelo básico
Deixou manos a alucinar com um cogumelo mágico
Tive um papel trágico
Fui cruel sádico (desculpa)
But I'm a good man baby
Raphael Saadiq
Tenho certos hábitos
E com o amor pude (pude)
Ver que não tem tudo a haver em um homem ser sortudo (player)
Ela abraça-me e jura que eu nunca fui cornudo (juras?)
Mas eu já tou por tudo (fuck it) e como eu sofro mudo
Eu dou-lhe as costas como se tivesse a pôr o sobretudo (fui)
E vou embora não tou disposto a falar sobre tudo (tchau)
Vou variar e abrir o bar, cartão Visa
Martini Branco, Vodka Preto, Jungle Fever
Tenho o coração dividido como o Marco Paulo
Tu sabes disso, já não conseguimos ter um debate calmo
Chamas-me nomes e dizes a toda a gente que eu te trato mal, (a sério?)
Que eu bato mal, eu já tou farto tchau

[Hook]