Renan Luce - Le Lacrymal Circus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Une vieille deux-chevaux qui tousse
Déversait des prospectus
"Ce soir, vingt heures, venez tous
Entrez au Lacrymal Circus"
J'étais seul et je cherchais
Un abri contre la bruine
J'ai pris ma place au guichet
D'une roulotte qui tombe en ruine

[Refrain]
Au Lacrymal Circus
On y voit c'qu'on veut y voir
Ce soir des cumulus
Jettent sur ma vie une ombre ivoire
Et je vois
Dans les tentures rouges et or
Quelques vieilles connaissances
Des souvenirs qui collent au corps
Comme une vapeur d'essence
Et j'ai froid

Un vieux lion à bout de force
A cligné trois fois des yeux
Il me disait, je crois, en morse
"J'peux pas sauter : j'ai peur du feu"
Puis un clown neurasthénique
A pleuré sur mon épaule
J'ai beau faire mes gags scéniques
Quand je tombe je suis pas drôle

[Refrain]
Au Lacrymal Circus
On y voit c'qu'on veut y voir
Ce soir des cumulus
Jettent sur ma vie une ombre ivoire
Et je vois
Dans les tentures rouges et or
Quelques vieilles connaissances
Des souvenirs qui collent au corps
Comme une vapeur d'essence

[Outro]
Un étrange ballet équestre
Hennissements et ruades
Y'a qu'un tambour à l'orchestre
Tous les cuivres sont malades
Ceux qui soufflent n'ont plus d'air
Il ne reste que ceux qui tapent
Il ne reste que ceux qui tapent
Il ne reste que ceux qui tapent
Au Lacrymal Circus