Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
"Pumba" to utwór pochodzący z wydanego 24 lutego 2023 roku nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego polskiego rapera ReTo. Czwarte solowe wydawnictwo ReTo, noszące tytuł "STYXXX" zostało w całości wyprodukowane przez Wroobla.
Do współpracy przy piosence zaproszeni zostali dwaj inni polscy raperzy - Kaz Bałagane oraz Kabe. W utworze "Pumba" Artyści wypowiadają się na temat swojej kariery, życia zawodowego i prywatnego, krążących na ich temat plotek, które najczęściej zupełnie mijają się z prawdą - "(...) Nie mów o nas nic, jeśli ch*ja wiesz (ch*ja wiesz)/ W szklance sprite'a mam, to nie wóda jest (nie wóda jest)/ Najważniejsze, że zgadza buła się, wtedy okej/ Hakuna matata, jak Pumba, ej (o Pumba ej) (...)"
Tytuł utworu odnosi się do postaci znanej z serii bajek Disney'a, "Król Lew", w których pojawia się sympatyczny guziec Pumba. To właśnie on często wykorzystuje zwrot "hakuna matata." Sformułowanie to pochodzi z języka suahili i oznacza brak problemów, brak zmartwień, szczęśliwe życie.
Projekt "STYXXX" jest najprawdopodobniej najbardziej szczerym i bezpośrednim wydawnictwem ReTo, o czym może świadczyć informacja udostępniona przez Rapera wraz z premierą singla "Klej": "Nawet nie zauważyłem kiedy stałem się więźniem swojego wizerunku. W pewnym momencie coś, co miało mi pomagać stało się moim przekleństwem, zresztą nie pierwszy i nie ostatni raz w tym życiu. Im bardziej ten element zaczynał mi przeszkadzać tym trudniejsze wydawało się pozbycie go. Czułem, że jest częścią mnie, że wpływa na odbiór mojej osoby, że bez niego może nie być tak samo."
