Rhys Lewis - Centre of The Universe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rhys Lewis
Album: Corner Of The Sky
Data wydania: 2023-01-20
Gatunek: Pop
Producent: Rhys Lewis, Aidan Glover

Tekst piosenki

[Verse 1]
I read somewhere that scientists are searching
For where all life began and what it means
They think they'll find the answer in a distant galaxy
But you'll always be the centre of the universe to me

[Verse 2]
'Cause the world just wouldn't make much sense without you
Feels like I've found a missing piece
Well, I'm no Galileo, but I know what I believe
You'll always be the centre of the universe to me
You'll always be the centre of the universe to me

[Chorus]
You
The star that I call home
You
I'll always keep you close

[Verse 3]
Well, every now and then, the feeling hits me
Just like Newton's apple from the tree
'Cause your love's a force of nature, as pure as gravity
So you'll always be the centre of the universe to me

[Verse 4]
And when I'm close to existential crisis
You're the only answer that I need
And spinning through the darkness, ain't such a mystery
Yeah, you'll always be the centre of the universe to me
Yeah, you'll always be the centre of the universe to me

[Chorus]
You
The star that I call home
You
I'll always keep you close

[Verse 5]
They say that time and space goes forever
I wish that we had all infinity
But you showed me that the great unknown isn't half as lonely as it seems
You'll always be the centre of the universe to me
You'll always be the centre of the universe to me
Yeah, you'll always be the centre of the universe to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czytałem gdzieś, że naukowcy szukają
Gdzie zaczęło się całe życie i co to oznacza
Myślą, że odpowiedź znajdą w odległej galaktyce
Ale zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata

[Zwrotka 2]
Bo świat bez ciebie nie miałby sensu
Czuję się, jakbym znalazła brakujący element
Cóż, nie jestem Galileuszem, ale wiem, w co wierzę
Zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata
Zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata

[Refren]
Ty
Gwiazda, którą nazywam domem
Ty
Zawsze będę cię trzymać blisko

[Zwrotka 3]
Cóż, od czasu do czasu dopada mnie uczucie
Tak jak jabłko Newtona z drzewa
Ponieważ twoja miłość jest siłą natury, tak czystą jak grawitacja
Więc zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata

[Zwrotka 4]
I kiedy jestem bliski egzystencjalnego kryzysu
Jesteś jedyną odpowiedzią, której potrzebuję
A wirowanie w ciemności nie jest taką tajemnicą
Tak, zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata
Tak, zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata

[Refren]
Ty
Gwiazda, którą nazywam domem
Ty
Zawsze będę cię trzymać blisko

[Zwrotka 5]
Mówią, że czas i przestrzeń przemijają w nieskończoność
Chciałbym, żebyśmy wszyscy mieli nieskończoność
Ale pokazałaś mi, że wielka niewiadoma nie jest w połowie tak samotna, jak się wydaje
Zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata
Zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata
Tak, zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Centre of The Universe" to utwór pochodzący z wydanego 20 stycznia 2023 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego pochodzącego z Wielkiej Brytanii piosenkarza i autora tekstów Rhysa Lewisa, zatytułowanego "Corner Of The Sky." Krążek, który ukazał się nakładem wytwórni Decca Records jest następcą projektu "This Time Of Year" z 2022 roku.

 

Piosenka "Centre of The Universe" to pewnego rodzaju wyznanie miłosne, składane przez Lewisa - "(...) Bo świat bez ciebie nie miałby sensu/ Czuję się, jakbym znalazła brakujący element/ Cóż, nie jestem Galileuszem, ale wiem, w co wierzę/ Zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata (...)/ I kiedy jestem bliski egzystencjalnego kryzysu/ Jesteś jedyną odpowiedzią, której potrzebuję/ A wirowanie w ciemności nie jest taką tajemnicą (...)"

 

Ukochana osoba nazywana jest nie tylko centrum wszechświata, ale także gwiazdą, która staje się domem dla mężczyzny, co wyraźnie pokazuje jego uwielbienie dla danej osoby, którą uznaje za coś wyjątkowego, pozaziemskiego, rodzaj cudu - "(...) Tak, zawsze będziesz dla mnie centrum wszechświata/ Ty/ Gwiazda, którą nazywam domem (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rhys Lewis
Things You Can’t Change
722
{{ like_int }}
Things You Can’t Change
Rhys Lewis
No Right To Love You
657
{{ like_int }}
No Right To Love You
Rhys Lewis
End Like This
490
{{ like_int }}
End Like This
Rhys Lewis
Waking Up Without You
420
{{ like_int }}
Waking Up Without You
Rhys Lewis
No Right To Love You (Acoustic)
410
{{ like_int }}
No Right To Love You (Acoustic)
Rhys Lewis
Polecane przez Groove
Przypływ
156
{{ like_int }}
Przypływ
2020 (Label)
Drań
847
{{ like_int }}
Flowers
181k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
64,8k
{{ like_int }}
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Shakira
Daruma
226
{{ like_int }}
Daruma
Shellerini
Popularne teksty
Siedem
46,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
36k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
23k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
92,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
30,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia