Rihanna - Love on the Brain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Utwór „Love On The Brain” nawiązuje tytułem do kawałka Chrisa Browna „Heart Ain't A Brain” nagranego na początku 2007 roku, kiedy to kochankowie prowadzili beztroskie życie miłosne. Piosenka ukazuje nowe artystyczne wcielenie gwiazdy, która nie boi się eksperymentować z muzyką i podejmować nowych wyzwań.

Nie trudno domyśleć się, iż utwór traktuje o miłości Chrisa Browna i Rihanny zapoczątkowanej w roku 2007. Jak wiemy z późniejszych doświadczeń życiowych partnerom nie dane było wieść wspólnego życia. Wielki ból i żal po stracie miłości doprowadził do powstania kompozycji „Love On The Brain”.

Piosenka traktuje o miłosnej relacji wokalistki do Chrisa Browna oraz silnym uczuciu, które przez pewien czas towarzyszyło partnerom przez okres bycia razem. Rihanna opisuje swoje przeżycia oraz brutalne warunki, w których doświadczała wielu cierpień. Rihanna otwiera utwór stawiając pytanie „Czego ode mnie chcesz?”. Odwołując się do uczucia w kategorii pieniędzy wokalistka insynuuje, że wszystko co dawała na rozwój tej relacji nie było warte tego, co dostała w zamian. Cena była zbyt wysoka co sugeruje, że związek był niebezpieczny, nie wart poświęcenia.

Wokalistka doświadczała wielu przykrości ze strony mężczyzny, który usiłował przejąć nad nią całkowitą kontrolę, wywierać na każdym kroku dominację oraz manifestować siłę w każdym aspekcie życia. Fizyczna i emocjonalna przemoc stała się dla wokalistki nie do zniesienia. Pomimo wielu przykrości jakich doświadczała artystka, nadal kocha Chrisa. Potężne uczucie ponownie zagościło w jej sercu. Wszystkie wspomnienia odrodziły się na nowo. Destrukcyjna niegdyś miłość po raz kolejny daje o sobie znać.

Producent utworu Fred Ball w sposób a następujący wypowiada się na temat powstania produkcji: „Napisałem „Love on the Brain” prawie dwa lata temu. J Angel i ja zrobiliśmy utwór w ciągu jednego dnia w Westlake studio w L. A. Nigdy nie pracowałem z nim wcześniej. To wszystko zadziało się natychmiast. Chcieliśmy, aby ta piosenka była utrzymana w stylu retro. W procesie kompozycji przyświecała nam artystyczna postawa Amy Winehouse. Myślę, że jej wokal jest absolutnie niesamowity. To niezwykłe, że zwrotki są śpiewane falsetem, a refren pełnym głosem. Zazwyczaj tworzymy zupełnie odwrotnie. Był to pierwszy utwór, który został oddany na album „ANTI”.