Zaloguj się

Rita Ora - How to Be Lonely [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rita Ora
Album: RO3*
Data wydania: 2020-03-13
Gatunek: Pop
Producent: Aboutagirl, Tom Mann, LOSTBOY
Tekst: Lewis Capaldi

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
He told me that he loved me more than most
That he could be the one to take me home
(But am I good enough to)
Be the everything that he could want?
He told me that he loved me more than most

[Pre-Chorus]
Been lookin' for a non-material love
Soon as I find it, I'll be fuckin' it up (Break it up)
Like I ain't made a mess here often enough
Not enough, not enough, not enough, not enough, no, no, no

[Chorus]
Will no one ever show me how to be lonely?
End up on my own almost every night
I must be the only
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
Ain't nobody can hold me like the way you hold me
End up on my own almost every night
I must be the only
Feeling like losing you'll show me how to be lonely

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Feeling like losing you'll show me how to be lonely

[Verse 2]
(But am I good enough to)
Tell you that I love you more than most?
That you could be the one to take me home?
(But am I good enough to)
To give you everything that you will hold?
In truth, I'm being honest, I don't know

[Pre-Chorus]
Been lookin' for a non-material love
Soon as I find it, I'll be fuckin' it up (Break it up)
Like I ain't made a mess here often enough
Not enough, not enough, not enough, not enough, no, no, no

[Chorus]
Will no one ever show me how to be lonely?
End up on my own almost every night
I must be the only
Feeling like losing you'll show me how to be lonely

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Feeling like losing you'll show me how to be lonely

[Break]
But am I good enough to
Hmm
Yeah, yeah

[Chorus]
Will no one ever show me how to be lonely?
End up on my own almost every night
I must be the only
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
Ain't nobody can hold me, I like the way you hold me
End up on my own almost every night
I must be the only
Feeling like losing you'll show me how to be lonely

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh (Lonely)
Oh, oh, oh
Feeling like losing you'll show me how to be lonely
Oh, oh, oh, oh, oh (Be lonely)
Oh, oh, oh, oh, oh (Be lonely)
Oh, oh, oh
Feeling like losing you'll show me how to be lonely

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Powiedział mi, że kocha mnie bardziej niż większość
Że to on będzie tym, który zabierze mnie do domu
(Ale czy jestem wystarczająco dobra by)
Być wszystkim tym, czego mógłby chcieć?
Powiedział mi, że kocha mnie bardziej niż większość

[Pre-Chorus]
Szukałam niematerialnej miłości
Jak tylko ją znajdę, spiep** to (Zerwę)
Jakbym nie robiła tu problemów wystarczająco często
Za mało, za mało, za mało, za mało, nie, nie, nie

[Refren]
Czy nikt nigdy nie pokaże mi, jak być samotną?
Kończę sama prawie każdej nocy
Muszę być jedyna
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną
Nikt nie może mnie trzymać tak jak Ty
Kończę sama prawie każdej nocy
Muszę być jedyna
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną

[Post-Chorus]
Och, och, och, och, och
Och, och, och, och, och
Och, och, och
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną

[Zwrotka 2]
(Ale czy jestem wystarczająco dobra, aby)
Powiedzieć ci, że kocham cię bardziej niż większość?
Że możesz być tym, który zabierze mnie do domu?
(Ale czy jestem wystarczająco dobra, aby)
Dać ci wszystko, co będziesz trzymał?
Prawdę mówiąc, jestem szczera, nie wiem

[Pre-Chorus]
Szukałam niematerialnej miłości
Jak tylko ją znajdę, spiep** to (Zerwę)
Jakbym nie robiła tu problemów wystarczająco często
Za mało, za mało, za mało, za mało, nie, nie, nie

[Refren]
Czy nikt nigdy nie pokaże mi, jak być samotną?
Kończę sama prawie każdej nocy
Muszę być jedyna
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną

[Post-Chorus]
Och, och, och, och, och
Och, och, och, och, och
Och, och, och
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną

[Break]
Ale czy jestem wystarczająco dobra
Hmm
Tak, tak

[Refren]
Czy nikt nigdy nie pokaże mi, jak być samotną?
Kończę sama prawie każdej nocy
Muszę być jedyna
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną
Nikt nie może mnie trzymać tak jak Ty
Kończę sama prawie każdej nocy
Muszę być jedyna
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną

[Post-Chorus]
Och, och, och, och, och
Och, och, och, och, och
Och, och, och
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną
Och, och, och, och, och (być samotną)
Och, och, och, och, och (być samotną)
Och, och, och
Chcę przegrać, pokażesz mi, jak być samotną

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"How to Be Lonely" to drugi, po "Hard to Get" singiel z trzeciego albumu studyjnego Rity Ory. Artystka nie podała jeszcze do oficjalnej wiadomości tytułu wydawnictwa, ani dokładnej daty premiery. Wiemy tylko,że najnowszy album Rity Ory ukaże się w 2020 roku - po blisko dwuletniej przerwie. Ostatni wydany przez Artystkę album zatytułowany "Phoenix" pojawił się na rynku w 2018 roku.

Utwór "How to Be Lonely" został napisany wspólnie przez Lewisa Capaldiego, LOSTBOY'a oraz Tom Mann i pierwotnie był przeznaczony na jego album. 28 lutego 2020 roku singiel w wykonaniu Rity Ory został udostępniony na Spotify, po wcześniejszych zapowiedziach daty jego wydania.

Piosenka mówi o samotności, która nie jest dla Kobiety wypowiadającej się w piosence komfortowa, oraz poszukiwaniu miłości, która będzie opierała się przede wszystkim na samych uczuciach, nie wartościach materialnych - "Szukałam niematerialnej miłości/ Jak tylko ją znajdę, spiep** to (Zerwę)/ Jakbym nie robiła tu problemów wystarczająco często/ Za mało, za mało, za mało, za mało, nie, nie, nie."

Kobieta wypowiadająca się w piosence zastanawia się, czy jest "wystarczająco dobra" dla mężczyzny z którym ma nawiązać relację. W dalszych wersach zastanawia się także, czy mężczyzna o którym myśli jest dla niej odpowiedni i czy powinna wyznać mu swoje uczucia - "Powiedział mi, że kocha mnie bardziej niż większość/ Że to on będzie tym, który zabierze mnie do domu/ (Ale czy jestem wystarczająco dobra by)/ Być wszystkim tym, czego mógłby chcieć?/ Powiedział mi, że kocha mnie bardziej niż większość."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Rita Ora

Anywhere

Anywhere
Rita Ora

Lonely Together

Lonely Together
Rita Ora

Your Song

Your Song
Rita Ora

Girls

Girls
Rita Ora

Body On Me

Body On Me
Rita Ora

Komentarze

Utwory na albumie RO3*

How to Be Lonely

Dancing In The Moonlight*

Hard to Get

Dance With Me*

Aha*

100 People*

Polecane przez Groove

we can’t be friends (wait for your love)

we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

FRI(END)S

FRI(END)S
V (뷔) / BTS

NIE OBIECAM

NIE OBIECAM
Małach & Rufuz

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia