River Down Below
Riverside
Album: Wasteland
Gatunek: Progressive Metal
19
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny


I’d like to tell you what I dream about
I’d like to say how much I miss you
But I say sorry
So come my darling
Come to me
I’m sorry I’m dying on the tree

I’d like to tell you that it’s not too late
I’d like to say that I won with myself
But I say sorry
So come my darling
Come to me
Sorry I’m dying on the tree

Sorry
Come my darling
Come to me
I’m sorry I’m dying on the tree
With the world beneath my feet

So
You found me after all
Pile of rocks
And two nailed boards

Linger beside me
You’re all I have left
Tell me the story of your life
There’s so much that
I have got to find out
Until the next darkness arrives
I do not have too many requirements
Only one wish before you go
And before I crumble back into the dust
Take me to the river down below
Take me to the river down below

Stay
Sit down
And get some rest
Since you came across my place

Linger beside me
You’re all I have left
Tell me the story of your life
There’s so much that
I have got to find out
Until the next darkness arrives
I do not have too many requirements
Only one wish before you go
And before I crumble back into the dust
Take me to the river down below
Take me to the river down below

And before I crumble back into the dust...
And before I crumble back into the dust...
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„River Down Below” to utwór pokazujący nam historię umierającego człowieka. Jego śmierć jest wynikiem konsekwencji, jakie sam na siebie sprowadził – doprowadziła go tu własna słabość, niemożność zwyciężenia nad swoimi demonami. Teraz może tylko czekać na koniec, żałując za swoje błędy, pełen wstydu, wywołanego tym, że w porę nie opamiętał się i nie zmienił czegoś w swoim życiu.

 

Ta historia jest tak naprawdę symbolem tego, co dzieje się z naszym światem. To my wszyscy jesteśmy tym umierającym człowiekiem, biernie przyzwalając na to, by ludzkość krok po kroku niszczyła wszystko wokół siebie, zbliżając się do własnej zagłady. Być może i dla nas nie będzie już ratunku, być może zabrnęliśmy za daleko w swojej niszczycielskiej furii, nie dostrzegając ogromu krzywd, jakie wyrządzamy samym sobie, jak i naszej planecie.

 

W tej piosence jest jednak nadzieja – oprócz umierającego człowieka jest tu też jego dziecko, ktoś, kto może jeszcze uniknąć straszliwego losu. Jeśli tylko wyciągnie nauczkę z historii umierającego, samo może uratować się przed zagładą, nie powtórzyć tych samych błędów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Wasteland
2.
18
4.
18
6.
15
Najpopularniejsze od Riverside
Polecane przez Groove
Popularne teksty