Rohff - J'accélère [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rohff
Album: P.D.R.G. (Pouvoir, Danger, Respect & Game)
Data wydania: 2013-06-24
Gatunek: Rap
Producent: Spike Miller, Johan “J.E” Errami

Tekst piosenki

[Intro]
J'accélère
J'accélère, j'accélère, j'accélère
J'accélère, j'accélère, j'accélère

[Couplet 1]
J'ai galéré grave, sois content pour moi wesh
M'empêche pas d'sèp', j'vais t'empêcher d'ier-ch'
Territoire marqué, du collège à la calèche
Frotté au béton, j'en ai encore la peau rêche
Kalash poésie, l'expression du malaise
Le K.O vient d'la droite, ma gauche vient pas d'Corrèze
Ramène les CRS, on s'agenouille que devant Dieu
N'essaie pas d'te racheter, t'es adjugé, vendu
Nous on fait des sous, eux ne pensent qu'au cul
J'ai piné quelques filles bien, le reste j'm'en rappelle plus
Fuck le tur-fu, j'demeure invaincu
Mon savoir est une arme, j'mets jamais la sécu'
Arrivé au summum, j'essaie de devenir un meilleur homme
Si j'y arrive pas, mehlich, tant qu'j'suis un bonhomme
J'parle de dîn, de rue, de meufs archi-bonnes
All eyez on me, que 2Pac me pardonne

[Refrain]
Plus tu parles de moi, plus j'accélère
Tous les yeux sur moi donc j'accélère
Les gens comptent sur moi et j'accélère
Je prends beaucoup sur moi mais j'accélère
Fais-moi rire
Essaie d'me rattraper en Ferrari

[Couplet 2]
Sur moi les yeux rivés, ma toile est tissée
Ce qui est fait est fait, du bien du mal, j'suis métissé
Si c'était à refaire, j'aurais récidivé
J'espère mourir propre, cette vie m'aura bien lessivé
À qui dois-je plaire, si ce n'est au Tout-Puissant ?
Rien à foutre du dicton, au bonheur, j'préfère le bifton
Rouges sont mes cartons, j'veux pas quitter le ter-ter
Comme un évadé d'prison, j'reviens toujours vers mes repères
J'ai émergé sur l'Île-de-France, l'île de la tentation
Vendredi à vendredi, j'y vis comme Robinson
J'ai kidnappé la gloire, j'ai mangé la rançon
Dangereuse star, le plus bouillant d'la constellation
Mon grain de beauté, l'oeil du cyclope
Neuf orteils dans la mosquée, le dixième dans un strip-club
J'parle de dîn, de rue, de meufs archi-bonnes
All eyez on me, que 2Pac me pardonne

[Refrain]

[Pont]
Tu veux qu'on t'signe, tu veux un featuring ?
Oh damn baby, t'as pas d'boule

[Couplet 3]
J'ai la mentale, comportement exemplaire
Si tu me vois entourés d'femmes, dis-toi j'ai grandi sans père
J'ai b'soin d'sonne-per, j'connais tout Paris
Ceux qui m'aiment ont du mal à m'suivre, j'roule en Ferrari
J'gère le rap comme Bachir gère la Syrie
Si j'calculais les rageux, je serais un tueur en série
Laisse-les me juger, j'emmerde le monde entier
J'mâcherai pas mes mots même vieux sans mon dentier
J'suis pas parfait, si cela peut vous conforter
Vous m’empêcherez pas de vivre, du fait qu'on m'ait pas avorté
Complexe d'infériorité, j'te blesse sur place
J'te renvoie ta médiocrité en pleine face
La grande classe quoi qu'il arrive
À défaut d'les vider d'leur sang, j'les vide de leur salive
Sous les flashs des paparazzis, du périph'
Qui me porte dans le cœur, porte une étoile comme un shérif

[Refrain]

[Outro]
Tu m'aimes bien, tu veux m'parler mais... t'es bourré !
Ne m'fais pas mal à la tête avec les conneries que t'as entendues là
J'ai pas l'temps

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rohff
Testament
908
{{ like_int }}
Testament
Rohff
Rap Info
664
{{ like_int }}
Rap Info
Rohff
Thug Mariage
638
{{ like_int }}
Thug Mariage
Rohff
La puissance
610
{{ like_int }}
La puissance
Rohff
V
593
{{ like_int }}
V
Rohff
Komentarze
1.
ZGA
582
2.
427
3.
426
4.
410
6.
394
7.
394
8.
389
9.
383
10.
381
11.
376
12.
371
13.
369
14.
367
15.
363
16.
363
18.
355
19.
354
20.
353
21.
348
22.
341
23.
331
26.
318
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia