Russ - How’d You Do It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Russ
Album: W!LD
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Tell me how'd you do it? Oh, oh
For me, for me
If I could ask you anything, anything
Oh, oh

[Chorus]
Tell me how'd you do it? Oh, oh
For me, for me
If I could ask you anything, anything
Oh, oh

[Verse 1]
Your world exploded, how'd you not implode? (How)
How'd you effortlessly juggle every single road? (Damn)
You were only twenty-three, that's when most people leave
You stayed behind to give your family the support that they need
That was selfless (It was)
How'd you do it with no help while feeling helpless? (Man)
How'd you stick to the plan?
People who didn't lift a finger, how'd you give 'em a hand?
How'd you keepin on makin' hits while shit was hittin' the fan?
You stood your ground, you didn't flee, it was 2016
You navigated the business without a business degree (Salute)
Didn't have a random child or get hooked on drugs
People tried to pull you down, but you just pushed on, huh?
I'm proud of you (Real shit)
It's clear now that I'm through it
If I saw you right now, I would ask, how'd you do it
You did the right thing (You did)
It's clear now that I'm through it
If I saw you right now, I would ask, how'd you do it (For real)

[Chorus]
Tell me how'd you do it? Oh, oh
For me, for me
If I could ask you anything, anything
Oh, oh

[Verse 2]
You bought dad a house and finally understand his perspective (Damn)
How'd you reconcile with him and let go of resentment? (Tell me)
How'd you finally realise that mom's emotions aren't yours?
How'd you build a life that doesn't just revolve around tours?
You're authentically yourself, man, I'm dying to be (For real)
You found solace in the spotlight that was blindin' to me (Yeah)
You got a girlfriend and two dogs, how'd you find someone you trust?
How'd you build a connection with her that's deeper than lust? (How?)
You got fit, how the fuck did you cut back on the liquor? (How?)
All your interviews are grounded, you don't come off so bitter
You finally got a therapist to help you carry your struggles
I dug a hole, you got us out and then you buried the shovel (How?)
How'd you even find the courage to acknowledge it? (For real)
How'd you find humility without losin' your confidence?
I'm proud of you
I see it clearer than where you sit
If I could ask you anything, I'd ask you how'd you do it, for real (Damn)

[Chorus]
Tell me how'd you do it? Oh, oh
For me, for me
If I could ask you anything, anything
Oh, oh
[Outro]
Tell me how'd you do it? Oh, oh
For me, for me
If I could ask you anything, anything
Oh, oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to pełna podziwu rozmowa z własnym dawnym „ja” – z tym, który przeżył najtrudniejsze chwile i mimo wszystko nie tylko przetrwał, ale zbudował coś pięknego. Artysta patrzy z dystansu na swoją drogę i zadaje pytania, które nosi wielu ludzi po przejściach: „Jak to zrobiłeś?”. To hołd dla wytrwałości, siły psychicznej i poświęcenia, jakie były potrzebne, by nie rozpaść się w chaosie życia, tylko iść dalej z podniesioną głową.

 

W drugiej zwrotce dochodzi jeszcze więcej głębi – mowa o przebaczeniu rodzinie, pracy nad sobą, rezygnacji z uzależnień, budowaniu prawdziwej relacji, znalezieniu terapeuty i pokorze, która nie odbiera pewności siebie. To piosenka o uzdrowieniu – nie idealnym, ale prawdziwym. I o szacunku dla siebie samego – tego, który kiedyś nie wiedział, że da radę, ale i tak szedł. Refren brzmi jak pytanie do bohatera, który nie jest kimś innym – tylko nami samymi, gdy patrzymy na własną przemianę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Russ
Do It Myself
6,1k
{{ like_int }}
Do It Myself
Russ
Pull The Trigger
5k
{{ like_int }}
Pull The Trigger
Russ
What They Want
4,5k
{{ like_int }}
What They Want
Russ
Goodbye
3k
{{ like_int }}
Goodbye
Russ
Murder Me
2,5k
{{ like_int }}
Murder Me
Russ
Komentarze
Utwory na albumie W!LD
1.
378
2.
263
3.
120
4.
96
5.
94
7.
84
8.
82
9.
78
10.
75
11.
75
12.
74
13.
73
14.
71
15.
70
16.
68
18.
66
19.
56
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
229
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
527
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
194
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia