Sabrina Carpenter - Couldn’t Make It Any Harder [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Couldn’t Make It Any Harder" to wydany 14 lutego 2025 roku utwór Sabriny Carpenter, który pochodzi z wydanej tego samego dnia kolejnej wersji rozszerzonej, zatytułowanej "Short n’ Sweet (Deluxe)", szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki, autorki tekstów i aktorki Sabriny Carpenter. Wydawnictwo noszące tytuł "Short n’ Sweet" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Island Records.

Piosenka "Couldn’t Make It Any Harder" to eksploracja mechanizmów obronnych, traumy i złożoności pozwolenia komuś na kochanie siebie, gdy wciąż leczy się wcześniejsze rany. Utwór zagłębia się w tematykę emocjonalnych murów, samozniszczenia i zmagań z poruszaniem się w intymności, jednocześnie zmagając się z bliznami po przeszłych doświadczeniach.

"Couldn’t Make It Any Harder" opisuje zmagania z wpuszczeniem miłości, jednocześnie zmagając się z przeszłym bólem i niepewnością. Piosenka oddaje złożoność samoobrony i samosabotażu w związkach. To opowieść dla każdego, kto kiedykolwiek czuł się niegodny miłości lub bał się, że jego emocjonalny bagaż może odstraszyć innych.

Utwór jest zarówno uznaniem zmagań narratorki, jak i refleksją nad procesem leczenia. Choć Sabrina zdaje sobie sprawę ze swoich barier emocjonalnych, istnieje również ukryta nadzieja, że ​​pewnego dnia będzie w stanie porzucić swoje schematy obronne i w pełni przyjąć miłość.