Salmo - HELLVISBACK 2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Salmo
Album: FLOP
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Strofa 1]
A ripensarci preferivo il vento
Il rumore delle strade ripulite in centro
E se fuori è quasi giorno, sai che è buio dentro
La mattina esiste solo per il pentimento
E tu mi parli di elezioni mentre mangi un cornetto, ehi
Fammi un caffè politicamente corretto
E se c'è la partita, scusa, ma mi disconnetto
Meglio mi addormento quando prende fuoco il tetto
Amore, questa vita è così folle che ti odio
E tutto mi fa schifo come quando sono sobrio
Pensavi su Plutone di trovare dеl plutonio
Invece hai vinto una vacanza insiemе a me in 'sto manicomio, eh-eh

[Pre-Ritornello]
Meglio non sapere, prova solo a immaginare che
I malati di mente vedono il mondo realmente com'è
Guardati intorno è tutto un sogno, una simulazione dell'inconscio
Devi svegliarti

[Ritornello]
Dimmi una bugia credibile, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Perché la verità non fa per me, ah-ah-ah
Dimmi quando parte, eh
Io non so dove si va
Ma vacci tu su Marte, eh
Voglio spaccare tutto solo per sentire che rumore fa

[Strofa 2]
(Mi) Mi sento sicuro quando vado oltre
(Tu) Tu ci vedi un muro, io ci vedo porte
(E) E se muori, giuro, a noi non ce ne fotte (Yeah)
Troverò qualcuno a cui dare le colpe
Ci mandano di fuori, ma hanno detto: "Non uscite"
Se non senti più i sapori, puoi leccarti le ferite (Uh)
Fai uno shot di acquavite
Mentre aspetti il meteorite che sognavi con timore da due vite
Bravo, è nella mente la tua schiavitù
Parli di libertà, ma finché non hai schiavi tu
Per me è un mestiere fare il saggio
Perché la testa mia lavora pure il primo maggio, eh-eh

[Pre-Ritornello]
Meglio non sapere, prova solo a immaginare che
I malati di mente vedono il mondo realmente com'è
Guardati intorno è tutto un sogno, una simulazione dell'inconscio
Devi svegliarti

[Ritornello]
Dimmi una bugia credibile, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Perché la verità non fa per me, ah-ah-ah
Dimmi quando parte, eh
Io non so dove si va
Ma vacci tu su Marte, eh
Voglio spaccare tutto solo per sentire che rumore fa

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Odniesienie do pandemii COVID-19, która rozpoczęła się w 2020 roku. Jednym z głównych objawów choroby jest w rzeczywistości utrata węchu i smaku. „Wysyłają nas” nawiązuje do problemów ze zdrowiem psychicznym, które pojawiły się po blokadach i zasadach dotyczących dystansu społecznego nałożonych w celu powstrzymania zarażenia. „Lizanie ran” to fraza oznaczająca „próbę pocieszenia z porażki lub rozczarowania”, jak to było w dwuletnim okresie 2020-2021.

 

Omawiane wersety, odnoszące się do pandemii i jej konsekwencji, nieuchronnie nawiązują do tego, co wydarzyło się w sierpniu 2021 r., kiedy Salmo zorganizował w swojej Olbii darmowy koncert, wzbudzając niezliczone kontrowersje za złamanie anty-COVID-owych zasad.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Salmo
90MIN
1,3k
{{ like_int }}
90MIN
Salmo
Io sono qui
983
{{ like_int }}
Io sono qui
Salmo
Perdonami
952
{{ like_int }}
Perdonami
Salmo
KUMITE
799
{{ like_int }}
KUMITE
Salmo
Negative Youth
766
{{ like_int }}
Negative Youth
Salmo
Komentarze
Utwory na albumie FLOP
1.
799
2.
428
3.
423
4.
401
5.
350
6.
299
7.
278
8.
275
9.
270
10.
245
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia