Sam The Kid - Juventude (É Mentalidade) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Até que idade é que tenciona Sam, continuar a ser... The Kid?"

Sentimento relativo negativo privado
Situado num mundo fechado em castidade
Graduado sem medalhas com batalhas mentais,falhas vocais

"Yo Samuel,porque é que tu nunca sais?"

Prisão domiciliária mas apenas temporária
Porque eu saio de precária para ver o que se passa
Faça o que eu fizer ou disser nada muda a desgraça
é o destino que se traça numa vida que fracassa
S´a vida é um jogo eu jogo com fair-play
Vivo sem cozinheira o piteu é take-away
Não há reuniões nem horários em refeições
Nem discussões de família em frente a televisões
Na rua a poção é fumarem e beberem
Noção de diversão como pais antes de o serem
Boatos querem alvos mas erram na pontaria
Miséria que é companhia na terra da chibaria
Mentalidade juvenil, mas sem estilo
Mantenham em sigilo, o elixir a alfa-vil
Só quero tar informado com vontade de saber mais
Criticado por não ser criticado pelos reais

[Hook - NBC]
Juventude mostrem a coragem
Façam o futuro à vossa imagem
Porque a censura faz homenagem
Como quer, quando quer, como quer

Porque é que os jovens têm de ser violentos
Só mentes quentes partem mandamentos, grandes andamentos
Juventude é mais que putos
Mais que institutos
Com estatutos são astutos aqueles que seguem estudos
Eu sou do tempo do escudo
O tempo faz com que mudes de atitudes e conteúdos
Muitas virtudes em miúdos sortudos
Sobretudo aqueles com rumos escolhidos
Que não são impedidos por cotas fodidos
Toda a educação vem dos pais conservadores e
Liberais
Talentos potenciais em processos graduais
Liberdade desde nascença
Sensatez imensa, fez a doença musical entrar em mim

[NBC]
Vindo indo o Mundo onde ando som de fundo undo grande

Motivo,fez de mim um puto produtivo
Num improviso limpo riso a um executivo
Um novo rico idiota armado em culto
Mostra a gravata à cota pa provar que já é adulto
Eu sou jovem como novo com fome e com ideias
Novidade como estreias aplaudidas por plateias
Tu és homem como queiras
Podes ter 18 e ser pior q´as codrelheiras
Ou ter 40 e ser amante de jantes e chuteiras
Tira o relógio porque o tempo vai pregar rasteiras
Sejas quem tu sejas
Não és pai mas é uma mãe que tu beijas
Ou podes ser avô mas no fundo desejas teenagers
Independentes ou majors
Querem que estejas em tudo desde que mantenhas a forma
Como te empenhas e vejas que a juventude
é mentalidade a idade não conta quando há capacidade
Passa o passado para o lado qu´é oposto ó posto que ela
Quis
A idade é um posto mas o rosto não diz

[Hook - NBC]
Juventude mostrem a coragem
Façam o futuro à vossa imagem
Porque a censura faz homenagem
Como quer, quando quer, como quer

Bebés e casamentos crescem adolescentes que
Envelhecem anos e meses
Porque ficam presos a sustentos
Numa nova rota bules casa, à noite já boicotam
Mas pa seres um responsável não é preciso seres cota
Juventude na batota como cotas na tasca
Rasca é uma palavra gasta pa uma geração vasta
A diferença quando és puto nunca pensas no money
Mas quando cresces é unânime tens de fazer algo que t'anime
Eu rimo
Tu escolhes o teu rumo
Não te às evidências que não são preferências
Não te vendas nem confundas os comportamentos
Jovens não são crianças
Não é ser cool tar nos 50 e bafar muitas ganzas
Olha o avô com tranças
A dar barra à idade
Momento sem esperanças com motivação de reformado
A minha meta é trabalho e no meu ganhar mais
Aqui o fechado mas é achado noutros locais
Assim a vida existe depois do caixão
Ressurreição estilo Carlos Paião
Respiração
Não concordes com recordes amanhã já não são
Segue a intuição que não engana como algodão

[Hook]
Juventude mostrem a coragem
Façam o futuro à vossa imagem
Porque a censura faz homenagem
Como quer, quando quer, como quer