Sam The Kid - Sangue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Sam The Kid]
Entra na porta e sente o obscuro anonimato
Compreende o presente e actua no momento exacto
Não ambiciono o trono, nao kero nem tenho dono
Eu sei que tou a dormir mas nao consigo sair do sono

Identidade oculta, mentalidade adulta
Nao quero a consulta, comigo nao resulta
Tens um segredo importante entao "diz-mo"
Quero a soluçao pa nao cair no abismo

O mundo 'tá a ver tudo fica de olho atento
O fundamento é falado num argumento
O que é que é especial, o que é que é normal
Falo demais e a espectativa ja nao equivale

Maturidade gradual desde o inicio
Fixa te no real manda fora o artifício
O ódio é a praga humana, o amor 'tá extinto
E eu tou perdido neste labirinto...
é o que eu sinto. É o que eu sinto

Tenho muitas cartas mas nao tenho nenhum trunfo
Existem muitos contras para ter o tal triunfo
Vejo o tempo a passar e uma pessoa a sujeitar-se
Tens de ser tu proprio nunca vivas num disfarce

E o regresso é feito num discurso visionário
Todo o socesso é temporário
Toda a gente tem talento, qual é a arte que dominas
Inova e constrói nunca a metas em ruínas

Frontalidade é importante caga na ameaça
Mas conta com aquilo que te ultrapassa
Palavra passa, ás vezes toca ás vezes nao fala
Quando ela é de graça é que é tipo uma bala

Que atravessa a mente como se fosse uma seta
Palavra infecta quando alcança a sua meta
Nao brinques com isto, porque isto é coisa séria
Antes de falares primeiro estuda a matéria

Julgamentos improvisados sem sequer ter veredictos
Sao socos e gritos (ha) ninguém vai parar os conflitos
é tipo um desfile, quem é que é imbecil?
Quem é que representa a delinquência juvenil

O sangue que se derrama ja galaste o panorama
Uns fazem pelo respeito outros pela fama
Tu keres um drama? entao aluga um movie
E sabes que esta merda nunca foi nem é novi-dade

E tu fica á vontade
Nao queiras ver a vida atrás de uma grade
Toda a tribo tem um chibo e tens de contar com isso
Porque é que o juiz é metediço?

Pensa no que vem, a sensaçao futura
Foca-te no tempo e cria uma estrutura
Sentimento entregado nunca sao a vulso
E por favor respeita o sangue que tu tens no pulso



[Outro: Avô de Sam the Kid]
Ouve la ó Samuel..!! tu metes me em cada alhada...
Vamos la a ver como é k eu consigo fugir desta enrrascada
Eu ja tive a tua idade, e tu pra'ki virás
Na altura nao havia tanta vaidade... porta te bem meu rapaz

Não gostas de me ouvir?
Nao fiques com essa cara bonita
Porque pra mim seria mais esquisita
Se estivesses a sorrir

Mas isto é uma brincadeira
Vamos lá ver pra onde vai
Seja de qualquer maneira
Sou teu avô nao sou teu pai

Adeus até à proxima