Sanka - Quand [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sanka
Album: Black Shaolin
Data wydania: 2016-01-06
Gatunek: Rap
Producent: A Little Rooster

Tekst piosenki

[Intro]
I heard my name, did you call me ?
Did you speak truth, when you dug wounds
When you spilled blood, did you say love ?
When you promised the most high
You will not betray

[Couplet 1 : FA2L]
Pas grand chose à te dire, à part que j'ai le seum, bâtard
Quand j'étais petit on m'disait qu'j'étais incapable
Parfois un simple mot peut blesser donc parle-moi pas
J'ai le re-mo, j'te ferai bien des prises de krav maga
Regarde ma gueule, toujours été homme brave, gava
Je fais c'que j'ai à faire poto car je veux ma place là-bas
J'actionne la détente, guette où j'place la barre, où j'place la balle
Efficace, je me confie pour que le mal s'efface
Génération ça parle mal, on se bute sa race
Non je sais pas où j'vais mais faut qu'je quitte la masse
Tu sais qu'on est vifs, oui on est vifs, papa
Mais on en n'est pas fier, on a les vices qu't'as pas
Sais-tu parfois qu'un simple mot peut blesser
On se regarde, on se dit nos 4 vérités
Maman m'a appris à encaisser
C'est moi tout seul, moi tout seul et mon rre-ve

[Pont 1 : FA2L] x2
Et trop souvent je me suis fait mal
Regarde autour de toi y'a pas d'part égale
J'ai trop anticipé tes scénars
J'écrirai "pute" en remarque sur ton bulletin d'ta-'tasse

[Pont 2]
I heard my name, did you call me ?
Did you speak truth, when you dug wounds
When you spilled blood, did you say love ?
When you promised the most high
You will not betray

[Refrain : FA2L] x2
Quand les hommes parlent, trop d'drames se propagent, hé
T'étonnes pas si on est absents, absents

[Pont 3 : Sanka]
Demain c'est comment, j'sais pas
La vie c'est dur mais bon maintenant on est ensembles reuf
L'avenir c'est nous, y'a pas moyen d'décale
Si tu m'demandes on est l'combien, j'te réponds l'32
Dis-moi demain c'est comment, j'sais pas
La vie c'est dur mais bon maintenant on est ensembles reuf
L'avenir c'est nous, y'a pas moyen d'décale
Si tu m'demandes on est l'combien, j'te réponds l'32

[Couplet 2 : Sanka]
J'ai comme des trous dans la tête, ventre vide
2000 zeu-dou dans la veste, combien d'temps ça va durer ?
J'avais promis d'm'en sortir mais c'est pas simple
Alors j'me dis qu'ça va temps que j'me sens vivre avec la mif vu qu'on a faim
C'est bien beau les beaux discours, nous on veut plein plein d'bif
J'sais pas si j'me sentais mieux quand j'avais plein d'principes
Black Shaolin c'est des bagarres avec la vie
Une course avec le temps vu qu'on est pas mal dans Paris
Dojo 7.5. c'est l'Amérique, en bas ça sent Kingston
Le dicton c'est d'venu "nique les petites sommes"
Maintenant faut s'battre, l'amour est mort à cause d'une petite conne
Vite, rentre chez toi, ce soir ma clique sort
Maman m'a dit "Mets l'accent que sur ce qui vaut l'coup
Surtout flippe pas, ici l'courage il t'en faudra beaucoup"
Un jour on s'est mis à rapper puis c'est devenu trop d'choses
T'inquiète on va s'en sortir, pour toi avec les potos

[Couplet 3 : Vesti]
J'emmerde ceux qui répondent pas à mon genre
J'te dis ça j'm'en cogne en fait
Je vis, j'râle, j'm'endors, j'm'en tire pas, j'm'en sors
J'pensais aux miss avant l'or
Même si maintenant c'est l'contraire
Ici c'qui domine c'est l'concret, vesqui les litiges
Orifice de luxe au bout d'mon pét', et j'oublie pas l'condom
Les vils-ci sont 'scred, précis, ton fief est fictif
Et vite j'file, pour ne pas être pris en cas d'contrôle
Dojo sur la farandole, tu crois qu'on gole-ri
Le son des miens en guise de sonnerie, bitch j'ai vu tes ruses Monnaie ton utérus, tu respectes pas ton corps
J'y ai perdu des plumes car j'ai pas toujours su être lucide
Parfois un simple mot peut blesser
Quand c'est les autres ce n'est jamais la même
Parfois un simple mot peut blesser, donc faut me laisser

[Refrain : Sanka] x4
Quand les hommes parlent, trop d'drames se propagent, hé
T'étonnes pas si on est absents, absents

[Outro]
I heard my name, did you call me ?
Did you speak truth, when you dug wounds
When you spilled blood, did you say love ?
When you promised the most high
You will not betray

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sanka
DojoKlub
350
{{ like_int }}
DojoKlub
Sanka
Intro
346
{{ like_int }}
Intro
Sanka
Décevant
346
{{ like_int }}
Décevant
Sanka
Marlou
340
{{ like_int }}
Marlou
Sanka
Outro
326
{{ like_int }}
Outro
Sanka
Komentarze
Utwory na albumie Black Shaolin
1.
350
2.
346
3.
340
4.
326
5.
320
6.
317
8.
309
9.
295
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia