Slipknot - Duality [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Slipknot
Album: 9.0: Live, Vol. 3: (The Subliminal Verses)
Gatunek: Rock
Producent: Rick Rubin

Tekst piosenki

[Intro]
I push my fingers into my eyes...
It's the only thing that slowly stops the ache
But it's made of all the things I have to take
Jesus, it never ends, it works it's way inside
If the pain goes on
Aaaaaaaah!

[Verse 1]
I have screamed until my veins collapsed
I've waited as my time's elapsed
Now, all I do is live with so much fate
I've wished for this, I've bitched at that
I've left behind this little fact:
You cannot kill what you did not create
I've got to say what I've got to say
And then I swear I'll go away
But I can't promise you'll enjoy the noise
I guess I'll save the best for last
My future seems like one big past
You're left with me because you left me no choice

[Chorus]
I push my fingers into my eyes
It's the only thing that slowly stops the ache
But it's made of all the things I have to take
Jesus, it never ends, it works it's way inside
If the pain goes on
I'm not going to make it

[Verse 2]
Put me back together
Or separate the skin from bone
Leave me all the Pieces, then you can leave me alone
Tell me the reality is better than the dream
But I found out the hard way
Nothing is what it seems

[Chorus]

[Bridge] [x4]
All I've got all I've got is insane

[Chorus]

[Bridge] [x4]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Wciskam palce w swe oczy…
To jedyna rzecz, która uśmierza ból
Lecz składa się z tych wszystkich rzeczy, które muszę wziąć
Jezu, to się nigdy nie kończy, szukam drogi do środka
Jeżeli ból będzie się nasilał…
Aaaaaaach!

[Zwrotka 1]
Krzyczałem, aż mi się żyły pozapadały
Czekałem, aż mój czas minął
A teraz żyję jedynie z odrobiną wiary
Życzyłem sobie tego, stękałem na tamto
Odrzucałem ten skromny fakt:
Nie możesz zabić czegoś, czego nie stworzyłeś
Muszę powiedzieć to, co mam do powiedzenia
A potem, przyrzekam, że sobie pójdę
Ale nie mogę obiecać, że będzie Ci się podobał ten jazgot
Chyba zostawiłem najlepsze na sam koniec
Moja przyszłość wygląda jak jedna, wielka przeszłość
Utknąłeś ze mną, ponieważ nie pozostawiłeś mi innego wyboru

[Refren]
Wciskam palce w swe oczy…
To jedyna rzecz, która uśmierza ból
Lecz składa się z tych wszystkich rzeczy, które muszę wziąć
Jezu, to się nigdy nie kończy, po prostu szukam drogi do środka
Jeżeli ból będzie się nasilał
To nie dam rady!

[Zwrotka 2]
Złóż mnie z powrotem do kupy
Lub oddziel skórę od kości
Zostaw mi wszystkie kawałki, a potem możesz zostawić mnie w spokoju
Powiedz, że rzeczywistość jest lepsza niż sen
Lecz ja przekonałem się na własnej skórze
Nic nie jest tym, czym się wydaje!

[Refren]

[Bridge][x4]
Wszystko co mam, wszystko co mam jest szalone

[Refren]

[Bridge]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Duality" to pełen emocji obraz cierpienia, które wielu z nas odczuwa w swoim życiu. Według Coreya Taylora, piosenka ta opowiada o sytuacji, w której jesteśmy postawieni przed ważnym życiowym wyborem i nie wiemy, co zrobić. Musimy podjąć decyzję, która wydaje się nam niewłaściwa, ale okoliczności zmuszają nas, by ją wybrać. Wywołuje to wręcz fizyczny ból i jedyne co pomaga w tym momencie, to wepchnięcie palców do swych oczu.

 

Autor opisuje, jak wielkie cierpienie przeżywa, musząc znosić problemy w swoim życiu. Czuje się bezsilny, przytłoczony ciężarem, który nosi. Prześladuje go jego przeszłość, nie może się od niej uwolnić, wydaje się mu, ze jego demony nigdy nie dadzą mu sobie o nich zapomnieć.

 

Bohater chciałby poskładać się do kupy, ale nie jest w stanie tego zrobić. Jedyne co mu zostało to obłęd, który jest konsekwencją przerażającej rzeczywistości, w której zmuszony jest egzystować. Cały kawałek przepełniony jest frustracją, bije od niego czysta agresja.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Slipknot
Snuff
24k
{{ like_int }}
Snuff
Slipknot
Psychosocial
16,8k
{{ like_int }}
Psychosocial
Slipknot
The Devil In I
11,7k
{{ like_int }}
The Devil In I
Slipknot
Duality
10,8k
{{ like_int }}
Duality
Slipknot
Vermilion
10,7k
{{ like_int }}
Vermilion
Slipknot
Komentarze
Utwory na albumie 9.0: Live
1.
10,8k
2.
10,7k
3.
9,9k
5.
8,4k
6.
5,8k
7.
4,9k
8.
3,9k
9.
3,7k
10.
3,2k
12.
2,4k
13.
2,3k
14.
2,3k
16.
1,5k
18.
1,5k
19.
1,5k
20.
1,3k
21.
1,2k
22.
1,2k
23.
983
24.
715
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia