Smith & Myers - SLEDGEHAMMER [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Smith & Myers
Album: Volume 2
Data wydania: 2020-10-23
Gatunek: Rock, Cover

Tekst piosenki

[Verse 1]
You could have a steam train
If you just lay down your tracks
You could have an aeroplane flying
If you bring your blue sky back

All you do is call me
I'll be anything you need

You could have a big dipper
Going up and down, all around the bends
You could have a bumper car, bumping
This amusement never ends

[Chorus]
I wanna be your sledgehammer
Why don't you call my name?
Oh, let me be your sledgehammer
This will be my testimony

[Verse 2]
Show me 'round your fruit cage
Cause I will be your honey bee
Open up your fruit cage
Where the fruit is as sweet as can be

[Chorus]
I wanna be your sledgehammer
Why don't you call my name?
You'd better call the sledgehammer
Put your mind at rest
I'm going to be - the sledgehammer
This can be my testimony
I'm your sledgehammer
Let there be no doubt about it

Sledge sledge sledgehammer

[Bridge]
I kick the habit
Shed my skin
This is the new stuff
I go dancing in, we go dancing in
Oh, won't you show for me?
And I will show for you
Show for me, I will show for you
Yea, yeah, yeah, yeah, yeah, I do mean you
Only you
You been coming through
Gonna build that power
Build, build up that power, hey
I've been feeding the rhythm
I've been feeding the rhythm
Going to feel that power, build in you
Come on, come on, help me do
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
I've been feeding the rhythm
I've been feeding the rhythm
It's what we're doing, doing
All day and night

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mogłabyś mieć kolej parową
Gdybyś tylko ułożyła swoje tory
Mogłabyś mieć latający samolot
Gdybyś przywróciła swemu niebu błękit

Wystarczy, że mnie zawołasz
Będę wszystkim, czego potrzebujesz

Mogłabyś mieć kolejkę górską
Jadącą w górę, w dół i po zakrętach
Mogłabyś mieć zderzające się samochodziki*, zderzające się
Ta zabawa nigdy się nie skończy

[Refren]
Chcę być twoim młotem kowalskim
Dlaczego mnie nie wołasz?
Och, pozwól mi być twoim młotem kowalskim
To będzie moje oświadczenie

[Zwrotka 2]
Oprowadź mnie po swojej owocowej klatce
Bo będę twoją miodną pszczołą
Otwórz swoją owocową klatkę
Tam gdzie owoc jest tak słodki, jak tylko może być

[Refren]
Chcę być twoim młotem kowalskim
Dlaczego mnie nie wołasz?
Lepiej wezwij młot kowalski
Pozwól swojemu umysłowi odpocząć
Będę młotem kowalskim
To może być moje oświadczenie
Jestem twoim młotem kowalskim
Niech nie będzie żadnych wątpliwości co do tego

Młot, młot, młot kowalski

[Most]
Odrzuciłem nawyki
Zrzuciłem starą skórę
Oto nowa wersja
Nadchodzę tańcząc, nadchodzimy tańcząc
Zrób dla mnie popis
A ja zrobię popis dla ciebie
Tak, tak, tak, mam na myśli ciebie
Tylko ciebie
Nadchodzisz
Nadchodzisz by wytworzyć tę moc
Wytworzyć, wytworzyć tę moc, hej
Żywię się rytmem
Żywię się rytmem
Poczuję tę moc, którą w sobie masz
Szybciej, szybciej, pomóż mi z tym
Tak, tak, tak, właśnie ty
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Żywię się rytmem
Żywię się rytmem
Oto, co robimy, robimy
Całe dnie i noce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"SLEDGEHAMMER" w wykonaniu amerykańskiego duetu Smith & Myers w którego skład wchodzą dwaj członkowie zespołu rockowego Shinedown - basista i gitarzysta Zach Myers oraz wokalista Brent Smith, jest częścią albumu studyjnego "Volume 2", który swoją premierę odbył 23 października 2020 roku.

 

Smith & Myers zajmują się wykonywaniem rockowych coverów znanych utworów. W ramach promocji "Volume 1" 21 sierpnia 2020 roku wydali dwa utwory - oryginalny singiel "NOT MAD ENOUGH" oraz "ROCKIN’ IN THE FREE WORLD", cover utworu Neil'a Young'a z 1989 roku. Kolejny zestaw singli promujących "Volume 2" Duet wydał 25 września 2020 roku. Tym razem zaprezentowana została oryginalna piosenka Smith & Myers zatytułowana "BAD AT LOVE" oraz cover piosenki Billie Eilish "BAD GUY" z marca 2019 roku.

 

Wydany dwa tygodnie po premierze "Volume 1", album zatytułowany "Volume 2" zawiera zarówno oryginalne kompozycje Brent'a Smith'a oraz Zach'a Myers'a, jak i rockowe covery znanych przebojów od R.E.M. do Oasis. Jako, że praca nad projektem zbiegła się z pandemią koronawirusa, Duet pracowała zdalnie nad trzema ostatnimi utworami z albumu. Jednym z ostatnich napisanych kawałków była oryginalna kompozycja Duetu - "ONE MORE TIME", cover przeboju R.E.M. "LOSING MY RELIGION" oraz cover "DON’T LOOK BACK IN ANGER" oryginalnie wykonywanego przez Oasis.

 

"Sledgehammer" to oryginalnie wydany 25 kwietnia 1986 roku utwór Peter'a Gabriel'a, pochodzący z albumu zatytułowanego zatytułowanego "So." Piosenka skupia się na tym, że Gabriel próbuje kogoś w sobie rozkochać i zawiera bardzo dużo seksualnych insynuacji. Już sam tytułowy młot to dość oczywisty falliczny symbol. Na "Sledgehammer" duży wpływ miała muzyka soul z lat 60., a konkretnie utwory wydane przez wytwórnię Stax - do tego stopnia, że Peter Gabriel zatrudnił Wayne'a Jackson'a z Memphis Horns Stax do poprowadzenia sekcji dętej do tej piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Smith & Myers
UNCHAINED MELODY
1,6k
{{ like_int }}
UNCHAINED MELODY
Smith & Myers
BAD AT LOVE
1,1k
{{ like_int }}
BAD AT LOVE
Smith & Myers
NOT MAD ENOUGH
1,1k
{{ like_int }}
NOT MAD ENOUGH
Smith & Myers
SINCE YOU WERE MINE
829
{{ like_int }}
SINCE YOU WERE MINE
Smith & Myers
ROCKIN’ IN THE FREE WORLD
641
{{ like_int }}
ROCKIN’ IN THE FREE WORLD
Smith & Myers
Komentarze
Utwory na albumie Volume 2
1.
1,1k
3.
496
4.
454
6.
416
8.
392
9.
379
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
786
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
487
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia