Sorry Boys - Mojo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sorry Boys
Album: Roma
Data wydania: 2016-11-18
Gatunek: Alternative Rock

Tekst piosenki

Sometimes I feel like I've lost my mojo
Somewhere between
Over the rainbow
Where only birds go to die
Oh it's life

Sometimes I feel like I've lost my mojo
Somewhere between
Over the rainbow
Where only birds go to die
Oh it's life

Use your forces
Inside out
Use your power
Women's craft
It's like your angel
It's like your angel inside
Use your forces
Inside out
Use your power
Women's craft
It's like your angel
It's like your angel inside
It's like your angel

It's only me who lost my mojo
I'm the answer
The only trophy you can find here
A hunter
It's only me who lost my mojo
I'm the answer
The only trophy you can find here
The answer

Use your forces
Inside out
Use your power
Women's craft
It's like your angel
It's like your angel inside
Use your forces
Inside out
Use your power
Women's craft
It's like your angel
It's like your angel inside

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Użyty w tytule wyraz mojo to potoczne określenie uroku lub seksapilu. Może być on jednak również utożsamiany z wewnętrzną siłą, duchem, tym co czasami bywa określane jako mana.

 

Bela Komoszyńska posługuje się terminem mojo w drugim z wymienionych znaczeń, śpiewając o zwątpieniu oraz utracie tego, co motywuje ją do pracy twórczej. Piosenka jest refleksją kogoś, kto znalazł się trudnym momencie. Z jej pomocą usiłuje przezwyciężyć trudności i zacząć na nowo.

 

Wewnętrzny kryzys faktycznie miał dotknąć Belę podczas prac nad albumem Roma. Kiedy duża część utworów była już ukończona, artystka miała utracić wiarę we własne siły. Wspominała tę okoliczność w rozmowie z Onetem:

 

Napisałam „Mojo” w trudnym momencie pracy nad tą płytą, kiedy zwątpiłam w swoje umiejętności. Napisałam o tym piosenkę. O tym, że coś utraciłam. Ta piosenka była dla mnie ukojeniem. Zaśpiewałam ją sama do siebie. Napisała ją moja podświadomość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sorry Boys
Absolutnie, absolutnie
4,6k
{{ like_int }}
Absolutnie, absolutnie
Sorry Boys
Wracam
4,5k
{{ like_int }}
Wracam
Sorry Boys
Miasto Chopina
2,3k
{{ like_int }}
Miasto Chopina
Sorry Boys
Zwyczajne cuda
2k
{{ like_int }}
Zwyczajne cuda
Sorry Boys
Zimna Wojna
1,3k
{{ like_int }}
Zimna Wojna
Sorry Boys
Komentarze
Utwory na albumie Roma
1.
4,5k
2.
2,3k
4.
1,2k
5.
1,1k
6.
1,1k
7.
819
8.
787
9.
777
10.
683
11.
573
Polecane przez Groove
Matilda
3,3k
{{ like_int }}
Matilda
Harry Styles
Midas
58
{{ like_int }}
Midas
Sentino
SUPERMODEL
2,2k
{{ like_int }}
SUPERMODEL
Måneskin
United In Grief
226
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Hold My Hand
1,8k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Lady Gaga
Popularne teksty
Siedem
43,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
32,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
62,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia