Starflam - Parade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]

Ma parade face à l’état policier
N’est que l’autogestion, l’autodéfense
Ma parade face à l’état policier
N’est que l’autonomie, l’autogestion
Ma parade face à l’état policier
N’est que l’autodéfense, l’autonomie
Ma parade face à l’état policier
N’est que l’autogestion, l’autodéfense, l’autonomie

[Couplet 1: Seg]

Qu’ les choses soient claires, j’ porte à droite dans mon slip pas dans mes votes
Droit dans mes bottes, j’ te délivre un « bad flip » moi et mes potes
On partage la même passion, la même impression
De crier dans l’ néant ou d’ pisser dans un violon
Un sentiment violent d’impuissance et d’abandon
Quand l’ désir d’appartenance est plus fort que la raison
Avoir avant d’être, recevoir avant d’ donner
Et si l’ rap s’ met à véhiculer des clichés erronés
Nike Air aux pieds, ça m’empêche pas d’ faire défiler mes idées
Décidé à sortir du carcan prédestiné
J’ mange pas d’ leur pain, j’ bois pas d’ leur vin
J’ joue pas leur jeu, j’en ai trop vite compris les enjeux
Du Chiapas en Amazonie, par la fonte des glaces
D’ la dictature des États-Unis, à la lutte des classes
Y a trop d’ combats pour peu d’ victoires, en témoigne l’histoire
Y a trop d’ coups bas dans cette vie, jamais trop tard pour changer d’avis
Fils de parents dignes, j’ai grandi entre les lignes
D’un schéma rectiligne donc ravale tes consignes
Tu parles d’éducation à des gosses mal éduqués
Comme tu parles de pension à des gens syndiqués
Garde tes plans d’embauche, tes orientations bidons
Pour parer la débauche faut que mes frères tiennent le guidon
C’est l’heure des valeurs, laisse tomber tes projets vagues
Car après le terrain de foot revient le terrain vague
La pauvreté fait recette, tu cautionnes, tu acceptes
On t’injecte cette pensée qui fait tant d’adeptes
De la famille royale aux élections communales
Mon pays a les mains sales, sa corruption viscérale
Tout s’étale sous nos yeux comme une perquisition
Pourtant en haut lieu toujours pas d’inculpation
J’annonce mes droits, mes devoirs, combats ton pouvoir
Ravive les mémoires, l’histoire à revoir

[Refrain]

[Couplet 2: Akro]

[Refrain]

[Couplet 3: Balo]

Rappeur apolitique ou libre penseur
Rebelle syndiqué en apesanteur
J'ai laissé mon utopie dans le fond de mon sac à dos
Un anti-mondialiste qui bouffe au Mac Do’
Range tes banderoles, range tes calicots
Le peuple est impopulaire mais accepte le statu quo
Viens retirer la sécurité sociale
Et demain c'est une marche noire au cœur de la capitale
Le chômage et la télé-distribution
C’est pas contre la pollution qu'on va faire la révolution
Trouver des solutions sonnantes et trébuchantes
En dessous des pavés, les sables mouvants, tu prends la tangente
Et tu déchantes dans ce simulacre
Inutiles comme les papes et les monarques
Propagande pour leurs super-héros
Leur Navarro, leur Julie Lescaut, tiens toi à carreau
C’est l'ère du porte-monnaie électronique
Coup dur pour les bandits et le point névralgique
Des lois sécuritaires, caméras de surveillance
Appel à la délation, à la transparence
La note est salée mais quand tu payes en euros
T’as moins l'impression de te faire baiser, de tomber dans le panneau
Ils donnent l'utopie à 20 contre 1
Trop d'intérêts personnels pour des buts communs

[Refrain]