STAYC (스테이씨) - I WANT IT [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: STAYC (스테이씨)
Album: I WANT IT
Data wydania: 2025-07-23
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: All]
STAYC girls, it's going down

[Verse 1: Isa, Yoon]
I'm on my way, 누가 뭐래도? Too real (Real)
Don't play, just feel
눈치 보기엔 too chill (I'm sorry)
흔들리지 않아, still with my ego bed
정답은 없지 매일이 iffy iffy (Ooh-wee)

[Pre-Chorus: Sieun, J, Seeun, Sumin]
시선은 turn it off (Off)
내 기준은 cool like that (Oh. yeah)
평범한 건 싫어
You basic? I snap like that
Not made pretty
빛이나게 go up, pop it
나다움 유지, know what I mean? (Love me)

[Chorus: Sieun, Yoon]
대충 해도 돼 별일 없을 거야
Good thing's we okay, I want it
에이 모르겠다 그냥 가는 거야
Good thing's we okay

[Post-Chorus: Isa, Seeun, Sieun, Sumin]
I want it (Love me)
I want it (Lo-love me)
I want it
Good thing's we okay
I want it (Love me)
I want it (Lo-love me)
I want it
Good thing's we okay (Yeah)
I want it

[Verse 2: Sieun, J, All]
더 이상 예쁘려 꾸미지 않아 이제, no filter, so raw me
내 멘탈은 diamond 깨지지 않아
불완전함도 내 무기 (Alright)
I don't care, I don't mind
Break the rules, be you, let go
남들의 눈치 따윈 신경 쓰지 마 (STAYC)

[Pre-Chorus: Sumin, Seeun, Yoon, J, *Sieun*]
시선은 turn it off (Off)
내 기준은 cool like that (Oh, yeah)
평범한 건 싫어
You basic? I snap like that
Not made pretty
빛이나게 go up, pop it
나다움 유지, know what I mean? (*Love me*)

[Chorus: Isa, Seeun]
대충 해도 돼 별일 없을 거야
Good thing's we okay, I want it
에이 모르겠다 그냥 가는 거야
Good thing's we okay

[Post-Chorus: Yoon, Sieun, Sumin, Isa]
I want it (Love me)
I want it (Lo-love me)
I want it
Good thing's we okay
I want it (Love me)
I want it (Lo-love me)
I want it
Good thing's we okay
I want it

[Bridge: Seeun, Sieun, Yoon]
No more singing same love songs, better for my life
별일 아냐 웃어넘겨, 가뿐히 free vibe
겉은 쿨하게 심장은 뜨겁게, hold
Burning alive—

[Chorus: J, Yoon, J & Yoon, Sumin, *Sumin & Yoon*]
(Yeah, yeah) 대충 해도 돼 별일 없을 거야
Good thing's we okay, I want it
에이 모르겠다 그냥 가는 거야
*Good thing's we okay*

[Post-Chorus: All, Sieun, Yoon, J & Sieun]
I want it (Love me)
I want it (Lo-love me; Oh, baby)
I want it
Good thing's we okay (We okay)
I want it (Love me)
I want it (Lo-love me)
I want it
Good thing's we okay (Yeah)
I want it

[Outro: Isa, Isa & Sieun]
할 수 있어, keep going, go anyway
Good thing's we okay

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I WANT IT" to piosenka wydana 23 lipca 2025 roku w ramach projektu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy STAYC (스테이씨), który ukazał się za pośrednictwem wytwórni High Up Entertainment (하이업엔터테인먼트). Wydawnictwo, składające się z trzech premierowych piosenek, nosi tytuł "I WANT IT".

 

Utwór STAYC "I WANT IT" to odważny, pełen pewności siebie hymn o akceptacji niedoskonałości, przeciwstawianiu się oczekiwaniom i przedkładaniu miłości do samej siebie i osobistej wolności nad konformizm. Tekst łączy pewność siebie z nonszalancją, niesie przesłanie, które jest zarówno dodające siły, jak i bezkompromisowo spokojne.

 

"I WANT IT" to pewna siebie deklaracja STAYC o poczuciu własnej wartości, wolności i antyperfekcjonizmie. Dziewczęta podważają normy piękna, wyśmiewają potrzebę ciągłego wysiłku i odrzucają ideę, że aby odnieść sukces, trzeba zadowolić innych. Jednocześnie zachęcają do akceptowania i kochania siebie, spontaniczności i odnajdywania siły w byciu sobą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od STAYC (스테이씨)
POPPY
1,2k
{{ like_int }}
Bubble
713
{{ like_int }}
색안경 (STEREOTYPE)
573
{{ like_int }}
색안경 (STEREOTYPE)
STAYC (스테이씨)
BEBE
503
{{ like_int }}
BEAUTIFUL MONSTER
502
{{ like_int }}
BEAUTIFUL MONSTER
STAYC (스테이씨)
Komentarze
Utwory na albumie I WANT IT
1.
88
2.
BOY
79
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
221
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia