Stone Sour - The Witness Trees [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stone Sour
Album: Hydrograd
Gatunek: Rock, Alternative Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't know what I need
I'm scared of life, I'm scared of what it means to me
This broken home is just not what it used to be
Too fast to slow me down
Too loud to drown me out
I doubt I'll ever get this close to what I was
Because I've seen the grand design
Hold on, I hope you'll talk about the future when I'm gone
But if I'm wrong I know the reason why

[Chorus]
I, I can't feel anything
I can't feel anything that's under my control
I, I won't do anything
I won't do anything that's out of my control

[Verse 2]
I can see myself
Extended past the limits of my cry for help
I don't believe I've ever come this way before
So why do I know my way
What do I have to say and do
To drain that look of shame away from you
I knew we'd never find our peace
Hold on, I hope you'll celebrate the best before I'm gone
But if I'm wrong I'll know that it was me

[Chorus]
I, I can't feel anything
I can't feel anything that's under my control
I, I won't do anything
I won't do anything that's out of my, out of my control

[Guitar solo]

[Verse 3]
I don't know what you need
I'm scared of love, I'm scared of what it means to me
This empty house is burning down around me
So cold I don't know why
So much for holding out
I hope I suffocate before I let you choke
On words you know I'd never say
Oh no. don't go
I want you to destroy me one more time
So when I die
I'll know you really loved me

[Chorus]
I, I can't feel anything
I can't feel anything that's under my control
I, I won't do anything
I won't do anything that's out of my, out of my control
Out of my control, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Nie wiem czego potrzebuję
Boję się życia, boję się tego co dla mnie oznacza
Ten rozbity dom nie jest już taki jak kiedyś
Za szybki by mnie spowolnić
Za głośny by mnie zagłuszyć
Wątpię, że jeszcze kiedyś zbliżę się tak bardzo do tego jaki byłem
Ponieważ widziałem wielki projekt, poczekaj
Mam nadzieję, że pomówisz o przyszłości kiedy mnie już nie będzie
Lecz jeśli się mylę to wiem dlaczego

[refren]
Nic nie czuję
Nie czuję niczego, co jest pod moją kontrolą
Nic nie czuję
Nie czuję niczego, co jest poza moją kontrolą

[zwrotka 2]
Widzę samego siebie
Wychodzę poza granicę mojego wołania o pomoc
Nie sądzę żebym kiedykolwiek wcześniej tu był
Więc skąd znam drogę?
Co muszę powiedzieć i zrobić
By wysączyć z ciebie ten wstyd?
Wiedziałem, że nigdy nie zaznamy spokoju, poczekaj
Mam nadzieję, że będziesz świętowała własną świetność, zanim odejdę
Lecz jeśli się mylę to będę wiedział, że to przeze ze mnie

[refren]
Nic nie czuję
Nie czuję niczego, co jest pod moją kontrolą
Nic nie czuję
Nie czuję niczego, co jest poza moją kontrolą

[zwrotka 3]
Nie wiem czego potrzebujesz
Boję się miłości, boję się tego co dla mnie oznacza
Ten pusty dom płonie wokół mnie
Taki zimny i nie wiem dlaczego
To by było na tyle jeśli chodzi o moją obronę
Mam nadzieję, że się uduszę zanim pozwolę ci się zadławić
Słowami, których nigdy bym nie wypowiedział, wiesz o tym
Och nie, nie odchodź
Chcę byś zniszczyła mnie jeszcze raz
Tak, żebym wiedział, że naprawdę mnie kochałaś
Kiedy umrę

[refren]
Nic nie czuję
Nie czuję niczego, co jest pod moją kontrolą
Nic nie czuję
Nie czuję niczego, co jest poza moją kontrolą
Poza moją kontrolą tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„The Witness Trees” to wyznanie człowieka zagubionego w rzeczywistości, nie potrafiącego odnaleźć swojej ścieżki w życiu. Corey pokazuje nam w tym kawałku, że nie jest pozbawiony wad i cały czas poszukuje odpowiedzi na dręczące go egzystencjalne pytania. Mimo tego, że od lat usiłuje odnaleźć porządek w świecie i spokój we własnym życiu, wciąż walczy. Nabiera jednak przy tym mądrości i pokory, coraz lepiej poznając siebie, swoje obawy, silne i słabe strony.

 

Autor kieruje swe słowa do partnerki, niejako tłumacząc się, dlaczego tak trudno mu jest kochać drugiego człowieka. Bez ogródek ukazuje nam swą wrażliwą, słabą stronę, nie udając niepotrzebnie twardziela. Stara się nam przez to pokazać, że nieważne jak bardzo próbowalibyśmy ukrywać swe słabości, dalej będą one w nas tkwiły. Zamiast się ich wstydzić, trzeba je zaakceptować, nawet jeżeli nie jest to proste.

 

Nie znaczy to oczywiście, że dzięki temu łatwiej będzie się nam ich pozbyć. Pogodzenie się z samym sobą może jednak pomóc nam znaleźć w sobie siłę, by dalej brnąć do przodu i mimo wszelkich niepewności poszukiwać szczęścia w swoim życiu, tak jak robi to Taylor.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stone Sour
Through Glass
8,9k
{{ like_int }}
Through Glass
Stone Sour
Song #3
4,2k
{{ like_int }}
Song #3
Stone Sour
Tired
4,2k
{{ like_int }}
Tired
Stone Sour
Bother
3,9k
{{ like_int }}
Bother
Stone Sour
Taciturn
2,2k
{{ like_int }}
Taciturn
Stone Sour
Polecane przez Groove
So Long, London
349
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
400
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia