Suicidal Slade - 40 Bars Drama [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1:]
Wenn ich aus dem Fenster schau' und nachdenk'
Weiß ich warum ich aussteig'
Für mich wirkt alles grau-weiß
Ich will nur noch raus einfach
Ich will weg und habe echt nichts zu verlier'n
Obwohl es viele Menschen gibt, denen es schlechter geht als mir
Es ist egal, ich meine was?
Ich frag mich: Wie verrückt ist das?
Weil Penner auf den Straßen liegen, macht mich das nicht glücklicher!
Das ist Mitgefühl, ja wow toll
Denk' doch mal an Afrika, schlag' dir jetzt den Bauch voll
Ich seh' die Missstände in diesem Land
Hab' seit Tagen nichts gegessen
Denn mir ist mein Appetit vergang'
Und konnt' 'ne Zeit lang nicht mehr schlafen ohne Weed und Alk
Da war ich zufriedener
Obwohl ich wie ein Verlierer war
Ich dacht' mir ich mach dies und das
Heut' genau in dieser Nacht
Am nächsten Morgen stand' ich auf
Ohne dass ich was geschrieben hab'
Und weil mich das dann doch nicht so zufrieden macht
Bleib ich lieber wach
Und früher wusst' ich nicht, was ich will
Heute weiß ich, was ich will
Und daher weiß ich, dass man nicht immer kriegt, was man will
Ich wollt' Journalismus studier'n
Es war mal Psychologie und als Kind Medizin
Heut' komm' ich nicht mal aus dem Bett, Fick Disziplin!
Denn egal für was, glaub mir, ich geh nicht auf die Knie!
Ich ging nie auf die Knie
Ich kiffte mich allein im Zimmer breit
Doch fühlte mich die nächsten Tag so, als hätt' ich nichts erreicht
Ich hatt' schon mit 15 Jahren Midlife-Crisis
15 soll die Mitte sein?
Ich bin sicher, ich werd' nicht mal 30
Denn 50 Jahre Arbeit, bis zum 70-sein, ist nicht so meins
Und weil ich nie auf die Knie gehe, knick' ich ein
Es ist so : Ich kann mit nichts zufrieden sein!
Doch das treibt mich an
Ich will nicht auf der Strecke liegen bleiben
Das ist Paradox, ich rutsche in 'nen Zwiespalt rein
Eyo, ich führe 'nen Krieg in mei'm Kopf
Wo ist Gott?
Ich find', er sollte in den Menschen sein
Doch bei Vielen scheint's, dass Glaube gleich beschränktes Denken heißt
Meine Texte sagen: "Free your mind" und "Don't believe the hype"
Ich brauch' keine tanzenden Nutten in mein' Videos zeigen
Ich bin Hungerkünstler - Haut und ein paar Knochen
Währenddessen rappen Rapper über Autos und Klamotten
Ich raste aus, Hass gestaut!
Doch das Leben ist ein Drama, setz' die Maske auf

[Cuts:]
(No doubt, you don't know what's this about)
(Only the truth gets big)
(See me coming!)
(Bringing new women!)
(Motherfucker!)

(Ein neuer Tag, ein neues Drama) (4x)