Susanne Sundfør - Rome [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Susanne Sundfør
Album: The Silicone Veil
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I don't want to dive, dive into the sea
Where no one will ever find me, find me
Mayday, mayday!
Death needs a surgeon
Undress me and lighten my burden

Oh, I'm still waiting for you
I'm still waiting for you to come back
Oh, I'm still waiting for you
I'm still waiting for you to come back

From Rome, Rome, Rome
From the ashes of Rome
From the ashes of Rome, come back
Bring the children home, you know we are all alone
You know we are all alone in a flooded dome

I don't want to fear, I don't want to fear
I don't wanna know that the end is near
Tell me it's over, tell me it won't linger
Bend me over and separate my fingers

Oh, I'm still waiting for you
I'm still waiting for you to come back
Oh, I'm still waiting for you
I'm still waiting for you to come back
From Rome, Rome, Rome
From the ashes of Rome
From the ashes of Rome, come back
Bring the children home, you know we are all alone
You know we are all alone in a flooded dome

(Winter is coming, winter is coming, winter is coming
We will know that it was friendly fire, friendly fire
Jesus was a liar)

Tell it like it is, tell me slowly
Tell it like it is, like a true story
Tell it like it is, the king is dead, he's gone
Let the gasoline flow, let the locusts follow
Open the gates, evaporate
Black bodies
Black hollows

Don't let anyone enter

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka jest metaforą śmierci i materialności życia i jest przemijaniem mówiącym o wielkim pożarze Rzymu w 64 roku n.e., który rozpoczyna Neron. Szaleństwo Nerona, który kontempluje koniec, a ogień zabił wszystkich, jest także częścią obrazu, który tworzy piosenka.

 

Susanne wie, że wszystko się pali, ale wciąż ma nadzieję i wierzy, że jej kochanek żyje, może też opisać, że jest już martwa i czeka w innym życiu na swoją rodzinę. A nawet jeśli skałki z ognia wpadną do wody, w końcu utoną. Chociaż niektórzy starożytni historycy uważają, że cesarz Neron sam rozpalił ogień w 64 rne, historyk Tacyt odnotował, że Neron obwinił o pożar niewielką sektę chrześcijan mieszkających w tym czasie w Rzymie.

 

„Przyjazny ogień” może odnosić się tutaj do cesarza spalającego własne miasto, ale „Jezus był kłamcą” sugeruje, że ta piosenka nie przedstawia typowej prochrześcijańskiej narracji o męczeństwie, takiej jak ta spopularyzowana w powieści „Quo vadis” z 1896 roku (lub jego adaptacja filmowa z 1951 roku).


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Susanne Sundfør
Slowly
584
{{ like_int }}
Undercover
582
{{ like_int }}
Undercover
Susanne Sundfør
Trust Me
580
{{ like_int }}
Trust Me
Susanne Sundfør
White Foxes
522
{{ like_int }}
White Foxes
Susanne Sundfør
Among Us
491
{{ like_int }}
Among Us
Susanne Sundfør
Komentarze
Polecane przez Groove
CHIHIRO
935
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
285
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
898
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
256
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
143
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia