SZA - Awkward [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SZA
Album: Ctrl (2017)
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Time passing
Time, time passing
You wanted to know what the hype was all about
So I came by
Then we fucked a little bit and I was out
Did not say bye

[Chorus]
It was worth it (Ooh, it was)
I would do it again (Hey)
I know you hurt me, but (Hey)
This is more than a friendship
Now I made it awkward
Why did you let me do it?
I made it, I make it awkward (Hey, hey)
He wasn't ready for it (Hey, hey)


[Post-Chorus]
But can we still love on each other?
Can we still touch on each other?
Can we still not judge each other?
You know, you know
I make it awkward

[Verse 2]
I cannot love evеrybody, but you isn't anybody
You look at me different, so I lеt you see my body
(Body, body, body)
And now we don't speak at all
Now I regret it all

[Chorus]
Still, it was worth it
I would do it again
I know you hurt me, but
It is just deeper than friendship
Now let's keep it awkward
I think we're ready for it, yeah, mmm
Let's keep it awkward
I know I'm ready for it, you feel me?

[Outro]
Can we still love on each other?
Can we still touch on each other?
Can we still not judge each other?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Awkward" to jeden z 7 utworów, które SZA wydała na wersję Deluxe swojego debiutanckiego albumu CTRL, świętującego 5-lecie istnienia. W utworze SZA opowiada o tym, jak przekroczenie kilku granic z jednym z jej przyjaciół zmieniło dynamikę przyjaźni, czyniąc ją niezręczną. Ale nawet teraz nie żałuje, że to zrobiła i zrobiłaby to ponownie, mając nadzieję, że to coś więcej niż tylko przyjaźń.

 

Sza wspomina, że druga osoba w przyjaźni sprawia, że czuje się "inna". Czuje się rozumiana, dlatego postanawia nawiązać z nią jakiś rodzaj fizycznej więzi. Kto chciałby czuć się niezręcznie? Absolutnie nikt, ale SZA zdecydowała, że ciągłe odczuwanie niezręczności jest więcej warte niż jej brak. Nie obchodzi ją więc, czy w tym momencie będzie niezręcznie, wystarczy, że będą mogli się znowu kochać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SZA
Kill Bill
6,4k
{{ like_int }}
Kill Bill
SZA
Good Days
6,2k
{{ like_int }}
Good Days
SZA
fue mejor
2,6k
{{ like_int }}
fue mejor
SZA
Blind
2,2k
{{ like_int }}
Blind
SZA
Power is Power
2,1k
{{ like_int }}
Power is Power
SZA
Komentarze
Utwory na albumie Ctrl (2017)
1.
2,4k
4.
1,8k
5.
1,7k
7.
1,6k
8.
1,5k
9.
1,2k
10.
1,2k
11.
1k
14.
620
15.
581
16.
559
17.
2AM
458
18.
400
19.
382
20.
323
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
662
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia