TAEYEON (태연) - Rain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TAEYEON (태연)
Album: Panorama : The Best of TAEYEON
Data wydania: 2016-02-03
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Mmh, yeah
Mmh...

[Verse 1]
텅 빈 회색빛 거린 참 허전해
쓸쓸한 기분에 유리창을 열어
내민 두 손위로 떨어진 빗방울
가득 고이는 그리움 나의 맘에 흘러

[Pre-Chorus]
왠지 네가 보고픈 밤
차오르는 눈물
떠오르는 나의 맘 속

[Chorus 1]
비가 오면 내리는 기억에 번지는 아픔에
흠뻑 쏟아지는 너를 보다
선명했던 그 시간에 멈춘 채 추억에 젖은 채
아름다웠던 너를 그려 in the rain
Mmh, mmh, mmh...

[Verse 2]
길었던 참 눈이 부셨던 계절도
사진첩 속에 얼룩져 색이 바래질까

[Pre-Chorus]
점점 깊어가는 이 밤
잊지 못한 약속
따뜻했던 품도 안녕

[Chorus 1]
비가 오면 내리는 기억에 번지는 아픔에
흠뻑 쏟아지는 너를 보다
선명했던 그 시간에 멈춘 채 추억에 젖은 채
아름다웠던 너를 그려 in the rain

[Bridge]
흑백뿐인 세상 속 한줄기의 빛이 돼준 너 (Rain)
비가 되어 다가와 내 영혼을 환히 밝혀줘

[Chorus 2]
두두두두두두두
두두두두두 두두
두두두두두두두
두두두두두 두두
두두두두두두두
두두두두두 두두
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh whoa

[Outro]
우산 아래 나직했던 속삭임
Ooh, ooh, 가슴 한 켠에 퍼져 네가 들려
오늘 하루 내 안부를 묻듯이 편안한 빗소리
아련히 물든 기억 너란 빗속에
Ooh, ooh, rain
Ooh, dreaming in the rain...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mmh, tak
Mmh...

[Zwrotka 1]
Jałowe, szare pobocze jest takie puste
Czując się przygnębiona, otwieram szklane okno
Krople deszczu spadają na moje splecione dłonie
Nostalgia narasta i spływa z mojego umysłu

[Pre-Chorus]
Czuję, że tęsknię za tobą dziś wieczorem
Łzy napływają
Do mojego serca

[Refren]
Gdy pada deszcz, ból rozprzestrzenia się we wspomnieniach
Patrząc na ciebie przemoczonego
Zatrzymuję się i zanurzam w tych żywych chwilach
I rysuję cię, dawne piękno, w deszczu
Mmh, mmh, mmh...

[Zwrotka 2]
Czy długi i olśniewający sezon
Wkrótce zniknie w albumie ze zdjęciami?

[Pre-Chorus]
Ta noc, która się pogłębia
Obietnica, której nie mogę zapomnieć
Twoje ciepłe objęcie, żegnaj

[Refren]
Gdy pada deszcz, ból rozprzestrzenia się we wspomnieniach
Patrząc na ciebie przemoczonego
Zatrzymuję się i zanurzam w tych żywych chwilach
I rysuję cię, dawne piękno, w deszczu

[Bridge]
Stałeś się jedynym promieniem światła w tym czarno-białym świecie (Deszcz)
Bądź deszczem i przyjdź jasno rozświetlić moją duszę

[Refren]
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo, doo doo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh whoa

[Outro]
Twój cichy szept pod parasolem
Ooh, ooh, słyszę, jak rozchodzi się w zakamarkach mojego serca
Spokojny deszcz brzmi, jakby pytał, jak minął mi dzień
W tobie deszcz wtapia się w pamięć
Ooh, ooh, deszcz
Ooh, śnię w deszczu...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TAEYEON (태연)
Can’t Control Myself
676
{{ like_int }}
Can’t Control Myself
TAEYEON (태연)
To. X
644
{{ like_int }}
All For Nothing
304
{{ like_int }}
All For Nothing
TAEYEON (태연)
Heaven
290
{{ like_int }}
Fabulous
271
{{ like_int }}
Fabulous
TAEYEON (태연)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
710
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
469
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia