Take That - Come On Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Take That
Album: Wonderland
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Looks like the sun has gone
Looks like the rain is here
Maybe we tried too hard
And what we had has disappeared
We gave it the same reaction
In between the heat and passion
But back in this distant place
I only want to see your face

[Chorus]
Come on, love
Come on, love
Just show your face
'Cause we're giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we've given enough

Come on, love
Come on, love
Just show your faith
'Cause we're giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we've given enough

[Verse 2]
What are we asking
Asking to start again
This other world we're trapped in
Feels like it's coming to an end
Emergency lights are flashing
Against every wall we're crashing
Alone in this distant place
I just want to see your face

[Chorus]
Come on, love
Come on, love
Just show your face
'Cause we're giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we've given enough
We give our hearts, give our souls
And to survive we can only hope
So come on, love
Come on, love
Bring us back together now

[Bridge]
So come on, love
Try and lift us higher
Our last hope, you know what to do
Come on, love
Even if you're tired
Stand by us
Come on, love
Don't you, don't you forget about me
Don't you, don't you forget about us
(Don't you, don't you forget about me
Don't you, don't you forget about us)
Forget about me, forget about us
Come on, love

[Chorus]
Come on, love
Come on, love
Just show your face
'Cause we're giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we've given enough

Don't you, don't you forget about me
Don't you, don't you forget about us
So come, on, love
Come on, love
(Don't you, don't you forget about me
Don't you, don't you forget about us)

[Outro]
Come on, love
Come on, love
Come on, love
Come on, love
Oh, come on, love
Come on
Say you'll be back some day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Wygląda na to, że zaszło słońce
Wygląda na to, że nastał deszcz
Może za bardzo się staraliśmy
I to, co mieliśmy zniknęło
Tak samo na to zareagowaliśmy
Między upałem a pożądaniem
Ale w tym odległym miejscu
Pragnę jedynie ujrzeć twoją twarz

[refren]
Dalej, miłości
Dalej, miłości
Pokaż mi swoją twarz
Bo się poddajemy
Dalej, miłości
Dalej miłości
Ujawnij się
Bo my już daliśmy z siebie wystarczająco dużo

Dalej miłości
Dalej miłości
Pokaż mi swą wiarę
Bo się poddajemy
Dalej, miłości
Dalej miłości
Ujawnij się
Bo my już daliśmy z siebie wystarczająco dużo

[zwrotka 2]
O co prosimy
Prosimy o nowy początek
Ten drugi świat, w którym jesteśmy uwięzieni
Wydaje się, że to się chyli ku końcowi
Przebijamy się przez wszystkie ściany
Sam w tym odległym miejscu
Pragnę jedynie ujrzeć twoją twarz

[refren]
Dalej, miłości
Dalej, miłości
Pokaż mi swoją twarz
Bo się poddajemy
Dalej, miłości
Dalej miłości
Ujawnij się
Bo my już daliśmy z siebie wystarczająco dużo
Oddaliśmy nasze serca, oddaliśmy dusze
Pozostała nam jedynie nadzieja, żeby przetrwać
Więc dalej, miłości
Dalej, miłości
Spraw byśmy znowu byli razem

[bridge]
Więc dalej, miłości
Wysil się i unieś nas wyżej
Nasza ostatnia nadziejo, wiesz, co masz robić
Dalej, miłości
Nawet jeśli jesteś zmęczona
Stań po naszej stronie
Dalej, miłości
Nie, nie zapominaj o mnie
Nie, nie zapominaj o nas
(nie, nie zapominaj o mnie
nie nie zapominaj o nas)
Zapominaj o mnie, zapominaj o nas
Dalej, miłości

[refren]
Dalej, miłości
Dalej, miłości
Pokaż mi swoją twarz
Bo się poddajemy
Dalej, miłości
Dalej miłości
Ujawnij się
Bo my już daliśmy z siebie wystarczająco dużo
Nie, nie zapominaj o mnie
Nie, nie zapominaj o nas
Więc dalej, dalej miłości
Dalej miłości
(nie, nie zapominaj o mnie
nie nie zapominaj o nas)

[outro]
Dalej, miłości
Dalej, miłości
Dalej, miłości
Dalej, miłości
Och dalej, miłości
Dalej
Powiedz, że kiedyś wrócisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Come On Love" to kolejna miłosna piosenka w repertuarze Take That. W tekście tego utworu narrator znów zwraca się bezpośrednio do kobiety, którą kocha, na której mu zależy i o którą bardzo się troszczy. Próbuje tutaj uświadomić jej jak bardzo ją kocha i namówić do dania ich relacji szansy, kolejnej okazji do rozkwitu. Bo coś między nimi źle się ułożyło - słońce ich miłości schowało się za chmurami, z których spadł silny deszcz.

 

To metafora dla trudności, z którymi mierzy się para, dwoje bliskich sobie ludzi. W tekście piosenki narrator zdaje relację ze swoich przemyśleń i emocji, ze strachu przed końcem miłości. Obydwoje popełnili błędy, zrobili coś, co doprowadziło ich uczuć na skraj przepaści. Nie zmieniło to jednak intensywności miłości, przynajmniej ze strony narratora. 

 

Ten zrobi wszystko by znów mieć ukochaną u swojego boku - chce stworzyć z nią związek, spędzić życie przy kobiecie, którą kocha. Nieważne bowiem co by się działo, jej twarz jest jedyną, którą chce oglądać każdego dnia. 

 

Prosi ją by pokazała mu swoje oblicze, utwierdziła w przekonaniu, że jego walka ma sens. Są blisko poddania się, rezygnacji z siebie. A przecież to właśnie o tę miłość powinni walczyć. Mają teraz ostatnią szansę, ostatni promyk nadziei na to, by znaleźć szczęście u swojego boku. I wokalista ma nadzieję, że kiedyś jeszcze zdołają ją wykorzystać. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Take That
Back for Good
4,6k
{{ like_int }}
Back for Good
Take That
Patience
3,6k
{{ like_int }}
Patience
Take That
The Flood
2,8k
{{ like_int }}
The Flood
Take That
Rule The World
2,6k
{{ like_int }}
Rule The World
Take That
Back for good - radio mix
1,7k
{{ like_int }}
Back for good - radio mix
Take That
Komentarze
Utwory na albumie Wonderland
2.
879
3.
Cry
703
4.
630
5.
584
6.
571
7.
521
8.
519
9.
514
11.
496
12.
Up
491
15.
470
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia