Taylor Swift - Cruel Summer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Lover
Data wydania: 2019-08-23
Gatunek:
Producent: Jack Antonoff
Tekst: St. Vincent

Tekst piosenki

[Intro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
Fever dream high in the quiet of the night
You know that I caught it (Oh yeah, you're right, I want it)
Bad, bad boy, shiny toy with a price
You know that I bought it (Oh yeah, you're right, I want it)

[Pre-Chorus]
Killing me slow, out the window
I'm always waiting for you to be waiting below
Devils roll the dice, angels roll their eyes
What doesn't kill me makes me want you more

[Chorus]
And it's new, the shape of your body
It's blue, the feeling I've got
And it's ooh, whoa oh
It's a cruel summer
It's cool, that's what I tell 'em
No rules, unbreakable heaven
But ooh, whoa oh
It's a cruel summer
With you

[Verse 2]
Hang your head low in the glow of the vending machine
I'm not buying (Oh yeah, you're right, I want it)
You say that we'll just screw it up in these trying times
We're not trying (Oh yeah, you're right, I want it)

[Pre-Chorus 2]
So cut the headlights, summer's a knife
I'm always waiting for you just to cut to the bone
Devils roll the dice, angels roll their eyes
And if I bleed, you'll be the last to know

[Chorus]
Oh, it's new, the shape of your body
It's blue, the feeling I've got
And it's ooh, whoa oh
It's a cruel summer
It's cool, that's what I tell 'em
No rules, unbreakable heaven
But ooh, whoa oh
It's a cruel summer
With you

[Bridge]
I'm drunk in the back of the car
And I cried like a baby coming home from the bar (Oh)
Said I'm fine, but it wasn't true
I don't wanna keep secrets just to keep you
And I snuck in through the garden gate
Every night that summer just to seal my fate (Oh)
And I screamed for whatever it's worth
"I love you," ain't that the worst thing you ever heard?
He looks up, grinning like a devil

[Chorus]
And it's new, the shape of your body
It's blue, the feeling I've got
And it's ooh, whoa oh
It's a cruel summer
It's cool, that's what I tell 'em
No rules, unbreakable heaven
But ooh, whoa oh
It's a cruel summer
With you

[Outro]
I'm drunk in the back of the car
And I cried like a baby coming home from the bar (Oh)
Said I'm fine, but it wasn't true
I don't wanna keep secrets just to keep you
And I snuck in through the garden gate
Every night that summer just to seal my fate (Oh)
And I screamed for whatever it's worth
"I love you," ain't that the worst thing you ever heard?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Tak tak tak tak)

[Zwrotka 1]
Gorączkowy sen w ciszy nocy
Wiesz, że go złapałam (o tak, masz rację, chcę tego)
Zły, zły chłopak, lśniąca zabawka z ceną
Wiesz, że ją kupiłam (o tak, masz rację, chcę ją)

[Pre-Chorus]
Zabija mnie powoli, przez okno
Zawsze czekam na ciebie niżej
Diabły rzucają kostkami, anioły przewracają oczami
To, co mnie nie zabije, sprawi, że ​​pragnę cię bardziej

[Refren]
To jest nowe, kształt twojego ciała
Czuję smutek
I to jest och, zaraz
To okrutne lato
Fajnie, tak im mówię
Żadnych zasad, niezniszczalne niebo
Ale och, zaraz
To okrutne lato
Z Tobą

[Zwrotka 2]
Zwieś głowę nisko w blasku automatu
Nie kupuję (o tak, masz rację, chcę tego)
Mówisz, że spieprzymy to w tych trudnych czasach
Nie próbujemy (o tak, masz rację, chcę tego)

[Pre-Chorus]
Przetnij więc światła reflektorów, lato to nóż
Zawsze czekam na ciebie, żebyś tylko pociął mnbie do szpiku kości
Diabły rzucają kostkami, anioły przewracają oczami
A jeśli krwawię, będziesz ostatnim, który się o tym dowie

[Refren]
To jest nowe, kształt twojego ciała
Czuję smutek
I to jest och, zaraz
To okrutne lato
Fajnie, tak im mówię
Żadnych zasad, niezniszczalne niebo
Ale och, zaraz
To okrutne lato
Z Tobą

[Bridge]
Jestem pijana z tyłu samochodu
I płakałam jak dziecko wracające do domu z baru (Oh)
Powiedziałam, że ze mną w porządku, ale to nie była prawda
Nie chcę mieć tajemnic, tylko po to by cię zatrzymać
I wślizgnęłam się przez bramę ogrodową
Każdej nocy tego lata, by przypieczętować mój los (Oh)
I krzyczałam, ile to warte
"Kocham cię", czy to nie najgorsza rzecz, jaką słyszałeś?
On podniósł wzrok, uśmiechając się jak diabeł

[Refren]
To jest nowe, kształt twojego ciała
Czuję smutek
I to jest och, zaraz
To okrutne lato
Fajnie, tak im mówię
Żadnych zasad, niezniszczalne niebo
Ale och, zaraz
To okrutne lato
Z Tobą

[Outro]
Jestem pijana z tyłu samochodu
I płakałam jak dziecko wracające do domu z baru (Oh)
Powiedziałam, że ze mną w porządku, ale to nie była prawda
Nie chcę mieć tajemnic, tylko po to by cię zatrzymać
I wślizgnęłam się przez bramę ogrodową
Każdej nocy tego lata, by przypieczętować mój los (Oh)
I krzyczałam, ile to warte
"Kocham cię", czy to nie najgorsza rzecz, jaką słyszałeś?
(Tak tak tak tak)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Cruel Summer" opisuje lato 2016 roku, w którym Swift spotkała się z ekstremalną krytyką ze strony opinii publicznej, co skutkowało diametralnym spadkiem poziomu jej zdrowia psychicznego. Zdarzenia te związane są z aferą między Swift Kanie Westem i Kim Kardashian. W pierwszym tekście towarzyszącym "Lover" artystka po prostu opisuje te trzy miesiące jako "osobistą apokalipsę", podsumowując, jak bolesny był to dla niej czas.

 

Jednak "Cruel Summer" opowiada o wydarzeniach, koncentrując się na innej ważnej historii, która miała miejsce w życiu Swift w tamtym czasie - tego samego lata poznała obecnego chłopaka, Joe'go Alwyna, a następnie stworzyli związek, który trwa już 3 lata. Podczas gdy Swift ogromnie cierpiała ze względu na kolejne afery medialne i krytykę ze strony odbiorców, zakochała się także w "złym chłopcu", który wkrótce zostanie jej "kochankiem."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
12,5k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
4k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Style
3,8k
{{ like_int }}
Style
Taylor Swift
...Ready For It?
3,3k
{{ like_int }}
...Ready For It?
Taylor Swift
Blank Space
3,2k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Drogi Tato
69
{{ like_int }}
Drogi Tato
KęKę
Teeth
1,6k
{{ like_int }}
Charlie's Angels
301
{{ like_int }}
Charlie's Angels
Lana Del Rey
Shameless
1,1k
{{ like_int }}
Shameless
Camila Cabello
Slide Away
3,2k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
43,7k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
5,2k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Graveyard
736
{{ like_int }}
Graveyard
Halsey
Shallow
59k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Cola
4,5k
{{ like_int }}