Tennis - Meter and line [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tennis
Album: Ritual in Repeat
Gatunek: Pop, Rock, Indie Rock, Indie Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Some things just slip from my mind
Sweet memories leave me blind
Just like a love song meant for the dead
How should the rite be read
I remember the warm embrace
I remember the way you taste in my mouth
Speak to me in three quarter time
Oh my love is a slave to meter and line
Oh glorious, oh glorious, oh glorious
Hope of my heart a 'trembling
Like a winter flowers cold springing
I see her lying there unchanged
Drifting along the astral plane
Even as she was growing then
You could still find her looking into my mind
Heavy voice with a velvet look
There's a stillness in place of breath that she took
Closer to me than my anatomy
Somet hings just slip from my mind

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miłosny utwór, w którym Alaina wspomina kogoś, z kim w przeszłości łączyła ją jakaś więź. Mówi o słodkich wspomnieniach, które do dziś ją oślepiają. Nie potrafi zapomnieć tego, co było, nie potrafi ruszyć naprzód i tworzyć swojego życia na nowo. Wciąż żywe w niej uczucie promieniuje do dziś. Czuje się jak niewolniczka - uwiązana na miłosnej linie. 

 

Linie, która z drugiej strony sięga kogoś, kto dawno się od nie odwrócił. Dziewczyna wciąż jednak żywi wewnętrzną nadzieję na to, że kiedyś jeszcze połączy ich prawdziwa więź. Do tej pory sama niejako skazuje się na cierpienia, na krótką smycz przywiązana do jej szyi. 

 

Piosenka zawiera w sobie sporo astralnej symboliki. Alaina mówi o duchowym rozwoju. Obserwuje kogoś, kto dryfuje w czasoprzestrzeni, kosmicznym świecie. Nie jest jasne o kim mówi wokalistka, być może chodzi o jej mamę czy przyjaciółkę - na kobietę wskazuje słowo "she", którego używa. Piosenka jest więc opowieścią o niemożności pogodzenia się z odejściem kogoś, na kim bardzo nam zależało. Niezależnie od płci, stopnia pokrewieństwa. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tennis
Origins
491
{{ like_int }}
Origins
Tennis
Needle and a Knife
489
{{ like_int }}
Needle and a Knife
Tennis
Meter and line
479
{{ like_int }}
Meter and line
Tennis
This Isn't My Song
444
{{ like_int }}
This Isn't My Song
Tennis
Bad Girls
437
{{ like_int }}
Bad Girls
Tennis
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia