Tennis - Wounded Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tennis
Album: Ritual in Repeat
Gatunek: Pop, Rock, Indie Rock, Indie Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Here bring your wounded heart
Here tell your anguish
Youth has no sorrow
But your love can remove

Watcher is at the gate
An eager listener
Woods long forgotten
That may be exhumed

[Chorus]
Steadfastly keeping
You were so resolute
When my ideas are rushing [?]
And your look does not bear a reproof
Your look does not bear a reproof

[Verse 2]
Here bring your wounded heart
Here tell your anguish
Come my disconsolate
And be renewed

[Chorus]
Steadfastly keeping
You were so resolute
When my ideas are rushing [?]
And your look does not bear a reproof
Your look does not bear a reproof
Your look does not bear a reproof

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pierwsza strofa piosenki jest wariacją na temat hymnu Thomasa Moore'a. On w swoim dziele wychwala Boga, Alaina - miłość. Wszystkie zmartwienia i problemy bledną, kiedy mamy u boku ukochaną osobę. 

 

Tytułowe "zranione serce" może zostać wyleczone tylko przy pomocy miłości. Wokalistka zmienia słowo "heavens" na "love" i natychmiast przenosi akcent z boskiej pomocy, na miłosne lekarstwo. Tam, gdzie Moore widział konieczność zasięgnięcia rady u Boga, artystka widzi prawdziwe, głębokie uczucie. 

 

Tutaj właśnie, do miłosnej krainy, należy przynieść swoje skrzywdzone serce. Dopiero przy pomocy nowego uczucia będziemy bowiem w stanie je naprawić. Nic nie działa na złamane serce tak dobrze, jak inne, ciepłe serce obok nas. Jak mówi Alaina - w ten sposób możemy się odnowić, oczyścić z całego zła. 

 

Cały tekst zbudowany jest na zasadzie zapożyczeń z hymnu ku chwale Boga Thomasa Moore'a. Tam, gdzie dla stał Bóg, tam dla wokalistki staje drugi człowiek. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tennis
Origins
497
{{ like_int }}
Origins
Tennis
Needle and a Knife
495
{{ like_int }}
Needle and a Knife
Tennis
Meter and line
485
{{ like_int }}
Meter and line
Tennis
This Isn't My Song
449
{{ like_int }}
This Isn't My Song
Tennis
Bad Girls
441
{{ like_int }}
Bad Girls
Tennis
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
319
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
584
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
392
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia