Texta - Nur die Liebe zählt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Texta
Album: So Oder So
Data wydania: 2004-02-23
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro]
Und es geht eins für die Höhen, zwei für den Bass
Texta an den Mics und DJ Dan an den Cuts
Wir verleben die Nacht in jeder Stadt, in jedem Kaff

[Verse 1: Skero]
Eyo, wer schlendert durch den Club?
Von Händedruck zu Händedruck
Pünktlich zum Wendepunkt
Beschenkt mit Getränkebons
Im Land der Lichttiraden und Bassmassagen
Wo alle herzeigen, was sie auf dem Kasten haben
Bardamen bedienen mit prallen Brieftaschen
Kreieren Drinks in vier Farben, Loser lallen hinter Bierflaschen
DJ Buzz hypnotisiert die Massen, serviert die Platten
Come on – dressier die Affen!

[Flip]
Ich spazier' gelassen
Zitier' im Kopf noch ein paar Textpassagen
Im Backstageraum sortiert Dan noch seine letzten Platten
Für die Setlist, und seine Scratches
Skero schwätzt über Sketches, und Huckey ist wie immer stressig
Sexy Ladies in rosa quetschen sich aufs Sofa
Ich hol' mir für die Show ein kohlensäurefreies Soda
Nimm in der Menge ein Bad, jeder darf tun was er mag
(just as long as we have love)

[Hook]
Wir spieln Konzerte en masse, weil nur die Liebe zählt
In jedem Dorf und jeder Stadt, weil nur die Liebe zählt
Fühlt ihr die Raps und den Bass, weil nur die Liebe zählt
Vergiss den Stress und den Hass, weil nur die Liebe zählt
Wir machen nur, was uns passt, weil nur die Liebe zählt
So lang es uns Freude macht, weil nur die Liebe zählt
Sind wir bei euch im Club Gast, weil nur die Liebe zählt

[Verse 2: Laima]
Draußen im Foyer steh' ich beim Merch mit Mo
Auf der Bühne hör ich schon Marquee und Kayo mit dem Mörder-Flow
Bis zu unsrer Show sind es noch fünfzehn Minuten
Nen Drink bestellt, noch pinkeln gehn, hör Huckey schon rufen (Laima!)
Der Club platzt, der Club tanzt, was Mut macht
Heute wird gefeiert, bis er zu macht
DJ Dan an dem Deck startet jetzt das Set-Up
Es wird gleich losgehn, weil das Intro durch die Boxen brettert

[Huckey]
Eyo, die Show geht los, ich nehm das Mic, mal sehn, was da geht
Den Mikroständer stell ich weg, der steht bloß im Weg
Der Monitor brummt, Klausi kümmert sich drum
Ich werf nen Blick ins Publikum und denk mir: Welch ein Sammelsurium
An Freunden und Freaks, Breaker, Writers, MCs
Leute, schön, dass es euch gibt
Denn ihr bedeutet uns viel
Wir spielen noch ein neues Lied und Laima verbockt den Einsatz
Wir doppeln ihn einfach, und dann ist es doch wieder leiwand

[Hook]

[Verse 3: Skero]
Das war der letzte Texta-Track, das Bier backstage ist längst weg
Das letzte trinkt Phekt jetzt, bin relaxxt vom Exzess
Rück mal 'nen Arschbreit, ich bin verwirrt und brauch Klarheit
Laima, dreh dein Gerät, an mir klebt ein Tshirt von Pharcyde
Zur Feier des Tages kamen sogar Urbs und Cutex
Und sudern auf den Sofas wie die zwei von den Muppets

[Flip]
Ich bin geschafft und ermattet, ein Typ mit Glatze will ein Autogramm auf unsre Platte
Ich erfüll ihm den Wunsch, geh dann zurück zu den Jungs
Auf den Dancefloor dieses Clubs, der gefüllt ist mit Dunst
Dicken Rhythmen und Loops, Hits von Biggie bis Snoop
Shit - ich krieg nie genug, bitte macht noch nicht Schluß!

[Laima]
Das Publikum hat mich neu aufgeladen, ich bin voll mit Energie
Auf zu neuen Saufgelagen, Künstler zahlen die Zeche nie
Leute stellen 1000 Fragen über Auftrittsgagen, Textpassagen
Wollen wissen, wo wir spielen, in den nächsten Tagen
Ey, ey, ich sag Leute, bitte nervt mich nicht
Denn sonst könnte es noch passieren, dass ich heut Ärsche kick

[Huckey]
Ich sehe Zuzee und Baux
Da vorn ist Skero der versucht, dass er ein "Servus Wien" verkauft
Ich hol' noch Bier an der Theke
Keine Lust, dass ich mit irgendwem rede
Ich spür' die Bässe, versink' in 'ner Gedankenkette
Woran ich denke ist: Wenn ihr das hier auf der Platte hört sind wir schon wieder unterwegs
Ihr werdet immer Liebe von uns kriegen solange ihr uns Liebe gebt
Genau! 10 Jahre unterwegs, zu fünft im PKW – auf und ab wie EKG – weil nur die Liebe zählt!
(just as long as we have love)

[Hook]

[Outro]
Fünf Gringos, gemeinsam im Einsatz
Von den größten Bühnen bis zum kleinsten Dorfplatz

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Texta
Geben & Nehmen
563
{{ like_int }}
Geben & Nehmen
Texta
Koida Kaffee
397
{{ like_int }}
Koida Kaffee
Texta
FSK
387
{{ like_int }}
FSK
Texta
Ned Deppat
371
{{ like_int }}
Ned Deppat
Texta
Fernweh
335
{{ like_int }}
Fernweh
Texta
Komentarze
Utwory na albumie So Oder So
2.
397
3.
FSK
387
4.
335
5.
Alt
332
8.
298
9.
294
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia