Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
I Like America & America Likes Me
The 1975
Album: A Brief Inquiry Into Online Relationships
Data wydania: 2018-11-30
Gatunek:
Producent: George Daniel, Matthew Healy
Tekst: Ross MacDonald, Adam Hann
The 1975 - Aż trudno uwierzyć, że ten zespół istnieje już tyle lat, a na koncie ma dopiero dwie płyty i wciąż jest uważany za jedno z ciekawszych zjawisk młodej sceny alternatywnej. Nazwa pochodzi od... Czytaj wiecej
70
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro]
I'm scared of dying
Is that on fire?
Am I a liar? Ooh
(I can't be quiet)
I'm scared of dying
No gun required, ooh
My skin is fire, so desired

[Verse 1]
Is that designer?
Is that on fire?
Am I a liar?
Oh, will this help me lay down?
My skin is fire, it’s so desired!
No gun required!
Oh, will this help me lay down?
I’m scared of dying, it’s fine
Oh, what’s a fiver?
Being young in the city
Believe, and say something

[Chorus]
Would you please listen!
Would you please listen!
We can see it's missing
When you bleed say so we know
Being young in the city
Believe, and say something

Would you please listen!
Would you please listen!
We can see it's missing
When you bleed say so, we know

[Verse 2]
Council, being listed
Man I kinda miss it, hey!
I’m a designer, unite pariahs
Am I a liar?
Oh, will this help me lay down?
Kids don’t want rifles, they want Supreme
No gun required!
Oh, will this help me lay down?
We're scared of dying, it's fine
What's a fiver?
Being young in the city
Believe, and say something

[Chorus]
Would you please listen?
Would you please listen?
We can see it's missing
When you bleed say so, we know
Being young in the city
Believe, and say something

[Bridge]
Don't have to say that
It's on fire
And where am I?
So let me, let me lie down
My skin is fire, it's so desired
No gun required
Oh, will it help me lay down?

[Outro]
I'm scared of dying
It's fine
Oh, what's a fiver?
Being young in in the city
Believe, and say something
And say something
And say something
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Intro]
Boję się śmierci
Czy to się pali?
Czy jestem kłamcą?
(Nie umiem milczeć)
Boję się śmierci
Nie potrzeba pistoletu
Moja skóra jest wspaniała, tak pożądana

[Zwrotka 1]
Czy to markowe?
Czy to się pali?
Czy jestem kłamcą?
Czy to mi pomoże się położyć?
Moja skóra jest wspaniała, tak pożądana
Nie potrzeba pistoletu!
Czy to mi pomoże się położyć?
Boję się śmierci, to nie szkodzi
Czym jest piątka?
Dla młodych w mieście
Uwierz i powiedz coś

[Refren]
Proszę, posłuchaj!
Proszę, posłuchaj!
Widzimy, że czegoś brakuje
Gdy krwawisz, żebyśmy wiedzieli
Będąc młodym w mieście
Uwierz i powiedz coś

Proszę, posłuchaj!
Proszę, posłuchaj!
Widzimy, że czegoś brakuje
Gdy krwawisz, żebyśmy wiedzieli

[Zwrotka 2]
Rada, bycie uwzględnionym
Trochę mi tego brakuje
Jestem projektantem, jednoczę wyrzutków
Czy jestem kłamcą?
Czy to mi pomoże się położyć?
Dzieciaki nie chcą karabinów, chcą Supreme
Nie potrzeba pistoletu!
Czy to pomoże mi się położyć?
Boimy się śmierci, to nie szkodzi
Czym jest piątka?
Dla młodych w mieście
Uwierz i powiedz coś

[Refren]
Proszę, posłuchaj!
Proszę, posłuchaj!
Widzimy, że czegoś brakuje
Gdy krwawisz, żebyśmy wiedzieli
Będąc młodym w mieście
Uwierz i powiedz coś

[Most]
Nie muszę mówić
Że to się pali
A gdzie jestem ja?
Więc pozwól mi, pozwól mi się położyć
Moja skóra jest wspaniała, tak pożądana
Nie potrzeba pistoletu
Czy to mi pomoże się położyć?

[Outro]
Boję się śmierci
Nie szkodzi
Czym jest piątka?
Dla młodych w mieście
Uwierz i powiedz coś
I powiedz coś
I powiedz coś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„I Like America and America Likes Me” to polityczna piosenka o przemocy z użyciem broni. Matty zajmuje jasne stanowisko przeciwko używaniu broni w Ameryce. W przeszłości wyrażał na Twitterze podobne sentymenty. Według Matty'ego piosenka jest "hołdem dla rapu umieszczanego na portalu SoundCloud".

 

Tytuł utworu "I Like America and America Likes Me" wywodzi się z twórczości Josepha Beuysa z 1974 roku. Dzieło Josepha Beuysa było spektaklem, podczas którego zamknął się w pokoju z dzikim kojotem przez 3 dni. Początkowo kojot był wrogi, ale powoli obaj nauczyli się żyć ze sobą w zgodzie.

 

Młodzi ludzie, którzy cierpią z powodu reperkusji lekkomyślności poprzednich pokoleń, przemawiają. Młodzi ludzie głośno dbają o przyszłość, bo to jest ich przyszłość, ale ludzie odpowiedzialni za nią nie traktują ich poważnie ze względu na młodość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The 1975
Polecane przez Groove
Popularne teksty