The 1975 - Surrounded by Heads and Bodies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The 1975
Album: A Brief Inquiry Into Online Relationships
Data wydania: 2018-11-30
Gatunek:
Producent: George Daniel, Matthew Healy
Tekst: Ross MacDonald, Adam Hann

Tekst piosenki

[Verse 1]
Angela
She wears it like a dress
A post-traumatic mess

[Verse 2]
And don't sleep
It hurts to be awake
The things they make her take
Angela, Angela

[Verse 3]
Oh, we don’t speak
She stayed an extra week
Oh, I see her in my sleep
Angela, oh Angela

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Angela
Nosi to jak sukienkę
Pourazowy bałagan

[Zwrotka 2]
Nie śpię
Jawa boli
Co każą jej brać
Angela, Angela

[Zwrotka 3]
Nie rozmawiamy
Została dodatkowy tydzień
Widzę ją w snach
Angela, Angela

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Matty Healy napisał tę piosenkę z dedykacją dla dziewczyny, Angeli, która również była pacjentką na odwyku, podczas gdy był tam, aby zregenerować się z uzależnienia od heroiny, co jest tematem poprzedniego utworu na płycie "It's Not Living (If It's Not")".

 

Tytuł piosenki pochodzi od książki Davida Fostera Wallace'a Infinite, książki, którą Healy czytała podczas rehabilitacji, która rozpoczyna się zdaniem: "Siedzę w biurze, otoczonym głowami i ciałami".

 

Matty powiedział w wywiadzie dla Pitchfork: „To był żart. Ponieważ nikt nie czyta tego przez całą drogę! Wszyscy w naszym wieku mają poobijaną, przeczytaną kwartalnie kopię Infinite Jest.

 

Rzadko widywaliśmy się z dala od wspólnej terapii, a ona była taką piękną, uroczą kobietą. Czułem prawdziwy związek i empatię z nią. I wkrótce dowiedzieliśmy się, że mieszkamy na tej samej ulicy w Manchesterze! I byliśmy na Barbados. To był szalony człowiek. Jedna słuszna droga na całym świecie”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The 1975
Somebody Else
9,2k
{{ like_int }}
Somebody Else
The 1975
Robbers
6,4k
{{ like_int }}
Robbers
The 1975
Sex
4,7k
{{ like_int }}
Sex
The 1975
The Sound
4k
{{ like_int }}
The Sound
The 1975
Chocolate
3,6k
{{ like_int }}
Chocolate
The 1975
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
106
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia