The Almost - Lonely Wheel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Almost
Album: Monster Monster
Data wydania: 2009-11-03
Gatunek: Rock
Producent: Aaron Sprinkle

Tekst piosenki

[Verse 1: Aaron Gillespie]

In that room where you sit
Where you live
I know it’s good to you
God, I know it’s good to you

In your fear where you lay
Where you think it eases all the pain
All the pain of what you made

[Chorus]

One last night at the lonely wheel
One last taste of the sin we feel
One hope in the fear that drives us on
One last drink, just to kill the pain
One last breath, before I say your name
I'm giving in to you
I'm giving in to you

[Verse 2: Aaron Gillespie]

If you could see in me
There is all you want
There is all you want
If you would just give in
It will get easier, it will get easier
(If you'd just give in it would get...)

[Chorus]

[Bridge]

I get it, I need to fall
I get it, I need to call
Me and who I am are so in the way
Me and who I am we are so in the way!

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opisuje intensywną, emocjonalną dynamikę między dwiema osobami, prawdopodobnie zmagającymi się z bólem przeszłości, strachem i być może wspólnym poczuciem winy lub grzechu ("jeden ostatni smak grzechu, który czujemy"). Jedna z osób ("ty") znajduje się w jakimś swoim bezpiecznym, ale być może izolującym miejscu lub stanie ("W tym pokoju, w którym siedzisz... W twoim strachu, gdzie leżysz"), próbując uśmierzyć cierpienie, które sama sobie zgotowała ("cały ból tego, co stworzyłeś"). Narrator mówi o "jednej ostatniej nocy przy samotnym kole", co może symbolizować kończący się cykl walki lub samotności, i ostatecznie decyduje się "poddać się tobie", co jest aktem kapitulacji w obliczu silnych emocji lub pragnienia głębszego połączenia.

 

Narrator wierzy, że posiada to, czego druga osoba pragnie ("Gdybyś mogła we mnie zajrzeć / Tam jest wszystko, czego chcesz") i namawia ją, by również się "poddała", obiecując, że wzajemna wrażliwość ułatwi przezwyciężenie trudności ("będzie łatwiej"). Kluczowym momentem jest autorefleksja narratora, który dochodzi do wniosku ("Rozumiem to"), że sam musi "upaść" (czyli stać się wrażliwym, zrzucić gardę) i "zawołać" (czyli nawiązać prawdziwy kontakt, poprosić o pomoc lub wyrazić swoje potrzeby). Przyznaje, że jego własne "ja" i to, kim jest, do tej pory stało na przeszkodzie w tej relacji ("Ja i to, kim jestem, tak bardzo stoimy na drodze!"). Piosenka sugeruje, że prawdziwe ukojenie bólu i zbliżenie może nadejść jedynie poprzez obopólne poddanie się i przełamanie osobistych barier w intymności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Almost
Summer Summer
649
{{ like_int }}
Summer Summer
The Almost
Monster
634
{{ like_int }}
Monster
The Almost
Free Fallin'
628
{{ like_int }}
Free Fallin'
The Almost
Little Drummer Boy
627
{{ like_int }}
Little Drummer Boy
The Almost
Monster Monster
620
{{ like_int }}
Monster Monster
The Almost
Komentarze
Utwory na albumie Monster Monster
1.
649
2.
634
4.
619
5.
613
6.
611
7.
610
8.
602
9.
595
10.
595
11.
594
12.
530
Polecane przez Groove
Kamień z serca
740
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
566
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia