Zaloguj się

THE BOYZ (더보이즈) - 겨울잠 (Winter Sleep) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: THE BOYZ (더보이즈)
Album: Last Kiss
Data wydania: 2024-12-02
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Sangyeon, Sunwoo]
Oh
Yeah, yeah
You and me

[Verse 1: Juyeon, Sunwoo, Sangyeon, Jacob]
Ayy, 하얗게 물든
밤하늘을 우린 나란히, yeah
덮고 누워 (Ah)
아름다웠던 계절 (Ooh-ooh-ooh)
아껴서 읽고 싶던
둘만의 겨울 동화
봄이 올 때까지
품에 안고 속삭여 줄게

[Chorus: Younghoon, Q, New, Hyunjae]
나른해진 눈빛이
포근히 감긴 뒤
펼쳐질 세상 속에 함께하면 돼
하얀 겨울
그림 같이 멈춘
세상 너머로 우리를 (반기는)
봄을 기다리는 품속
너와 나

[Verse 2: Jacob, Ju Haknyeon, *New & Sunwoo*, Sangyeon, Kevin]
눈을 뜬 그 내일엔 (같은 내일엔)
당연하게 꽃이 피고
*햇살은 따스하게 물들어*
Oh, 얼어붙은 지난밤도
웃으며 얘기하고
또 추억할지 몰라 (몰라)
난 그날의 우릴
몇 번이고 만나러 갈게

[Chorus: Younghoon, Jacob, New, Hyunjae]
나른해진 눈빛이
포근히 감긴 뒤
펼쳐질 세상 속에 함께하면 돼
하얀 겨울
그림 같이 멈춘
세상 너머로 우리를 (반기는)
봄을 기다리는 품속
너와 나

[Bridge: Eric, Sangyeon, Jacob, New, (Hyunjae)]
기나긴 계절이
따스히 지나길
잠시 더 (깊이) 천천히
밤을 세면 돼 우린
너와 함께 흰 겨울이 배인
같은 시간을 걸어 너만이
차갑게 쌓인 눈을 녹여 새롭게 시작되는 모든
너와 내 모습들을 그려 봐 난

[Chorus: Kevin, Q, Sangyeon, Hyunjae, *Jacob*]
서로 닮은 눈빛이 (Ooh, ah)
둘만의 세상이 (세상이; *Ooh*)
이끄는 대로 맘을 맡겨 두면 돼 (*맡겨*)
내밀어 준 (내밀어 준)
너의 손에 머문
햇빛 너머로 눈뜨는 (눈뜨는)
눈부신 계절의 품속
영원히, yeah

[Outro: Sunwoo]
영원히

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"겨울잠 (Winter Sleep)" to utwór pochodzący z wydanego 2 grudnia 2024 roku projektu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy THE BOYZ (더보이즈). Wydawnictwo noszące tytuł "Last Kiss" ukazało się za pośrednictwem wytwórni IST Entertainment.

Omawiany utwór oddaje istotę miłości i tęsknotę za połączeniem w zimie — często postrzeganą jako metafora emocjonalnej introspekcji i tymczasowego stanu uśpienia. Piosenka łączy obrazy piękna zimy z obietnicą odnowy i nadzieją na nadejście wiosny, symbolizując emocjonalny wzrost wynikający ze wspólnych doświadczeń i oczekiwania na lepsze dni.

Piosenka "겨울잠 (Winter Sleep)" uosabia dualizm zimy jako pory uśpienia i czasu na poszukiwanie swojego prawdziwego "ja". Tekst przypomina nam, że chociaż okresy bezruchu mogą wydawać się przedłużone, one także mają swój cel w cyklu odnowy, ostatecznie prowadząc do pełnego nadziei rozkwitu wiosną — zarówno dosłownie, jak i metaforycznie. Utwór zachęca słuchaczy do korzystania z cichych/spokojnych chwil, jednocześnie oczekując nowych początków.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od THE BOYZ (더보이즈)

THRILL RIDE

THRILL RIDE
THE BOYZ (더보이즈)

WATCH IT

WATCH IT
THE BOYZ (더보이즈)

Honey

Honey
THE BOYZ (더보이즈)

LIP GLOSS

LIP GLOSS
THE BOYZ (더보이즈)

덫 (Rat In The Trap)

덫 (Rat In The Trap)
THE BOYZ (더보이즈)

Komentarze

Utwory na albumie Last Kiss

Last Kiss

Candle Light

겨울잠 (Winter Sleep)

Polecane przez Groove

Kamień z serca

Kamień z serca
Kubi Producent

KANCLERZ

KANCLERZ
Kizo

The Fate of Ophelia

The Fate of Ophelia
Taylor Swift

For Good

For Good
Wicked Movie Cast

Komu miałabym powiedzieć?

Komu miałabym powiedzieć?
Bletka

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia