The Judds - Rockin' with the Rhythm of the Rain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Judds
Album: Rockin' with the Rhythm
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1:]
Sitting on the porch swing
Listen to the light rain
Beating on the tin roof

Baby
Just me and you
Rockin' with the rhythm of the rain

Slide on over
Baby, hold me closer
Moving to and fro
Just swaying
Like a slow freight train
Rockin' with the rhythm of the rain

[Chorus:]
So let the breeze keep blowing
Rocking with the rhythm of the rain
That's a fallin'
Night birds a singing
The cricket a calling

Oh, my heart will never be the same
Keep the sweet feeling flowing
Whisper in my ear, baby
Oh, feels so fine

Nights like this
Come once in a lifetime
Me and my baby
Rockin' with the rhythm of the rain

[Verse 2:]
Oh, baby
Hold me tight say
Say you love me
That's all I wanna hear tonight

Sitting on the porch swing
Listening to the light rain
Beating on the tin roof

Baby
Just me and you
Rockin' with the rhythm of the rain

Slide on over
Baby, hold me closer
Moving to and fro
Just swaying
Like a slow freight train
Rockin' with the rhythm of the rain

[Repeat Chorus:]

Me and my baby
Rockin' with the rhythm of the rain

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rockin’ With The Rhythm Of The Rain to opowieść o romantycznym wieczorze. W utworze, Naomi i Wynonna Judd wcielają się w rolę młodej kobiety, która tej nocy czuje się wyjątkowo szczęśliwa. Dziewczyna siedzi z ukochanym na huśtawce przed domem i delektuje się słodkim uczuciem zakochania oraz ciszą i spokojem.

 

Bohaterka przedstawianej historii wsłuchuje się w dźwięki wokół niej. Skupia się na rytmie wybijanym przez letni deszcz, śpiewie „nocnych ptaków” oraz muzyce granej przez świerszcze. Sądzi, że idealnym uzupełnieniem tego sielankowego obrazka byłoby wyznanie miłosne. Kobieta marzy, aby wybranek jej serca zebrał się na odwagę i powiedział, że ją kocha.

 

Zdaniem podmiotu lirycznego tego typu noc „zdarza się tylko raz w życiu”. Rozanielona niewiasta ma pewność, że nigdy już nie zazna takiego szczęścia, rozkoszy i poczucia spokoju jak tego wieczoru. Ramiona ukochanego, ciche powiewy wiatru i odgłosy natury są wszystkim, o czym kobieta w tym momencie marzy. Nic nie może zniszczyć jej fantastycznego nastroju.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Judds
John Deere Tractor
2,3k
{{ like_int }}
John Deere Tractor
The Judds
Grandpa
817
{{ like_int }}
Grandpa
The Judds
Love Can Build a Bridge
765
{{ like_int }}
Love Can Build a Bridge
The Judds
Mama, He's Crazy
611
{{ like_int }}
Mama, He's Crazy
The Judds
Grandpa (Tell Me 'Bout the Good Ol' Days)
536
{{ like_int }}
Grandpa (Tell Me 'Bout the Good Ol' Days)
The Judds
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
518
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
724
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
351
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia