The Quiett - My Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Everyday I'm gettin money
Hella money let's ride get wild
숙녀 같은 놈들 위로 밟고 가 like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life
1lly fuckin' naire in this bitch
내가 마이크를 잡을 때
You know what it sounds like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life

Screamin out good vibes only
Fuck negative bad vibes lonely
Sky dweller bout 55k
Ridin in my maybach i ain't never fallin
내가 처음 시작 할 땐
다 돈 못 벌거라 했지
내가 돈을 버니
그땐 얼마 못 갈거라 hatin'
근데 지금 이걸 어째
벌써 10년 넘게 im gettin it
내 자산은 몇 십억 대?
그때 씹던 놈들 whats happenin
Man fuck sleep but i dream good
Man fuck ur feelings lets feel good
세상이 다 내 맘인 듯
난 표정하나 안 일그러진 채로
난 집을 늘 나설 땐
내 앞에 롤렉스 다섯 개
니들은 하나도 빡센데
금 통에 백금에 깔 별로 다 샀네
주차장엔 차들이 다섯 대
난 신경 안 쓰고 사 가성비
난 기분이 좋아 뭘 하든지
에이즈 환자처럼 반응은 Positive

Everyday I'm gettin money
Hella money let's ride get wild
숙녀 같은 놈들 위로 밟고 가 like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life
1lly fuckin' naire in this bitch
내가 마이크를 잡을 때
You know what it sounds like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life

나도 내가 참 신기해
How can i rhyme like this
난 너무 잘 알아
어떤 건지 지 잘난 맛이
지랄 마 니네 말 안 듣고도
나는 이따만한 집에 살지
Different time line
날 따라오려면
시차 적응을 해야 하지
What time is it now
11:11 공연하러
이젠 비행길 타야 하지
다양한 피부색 팬들이 많아
Feel like i'm working for UN
근데 넌 twerking like 노예
릭 오웬스 입으면 뭐해
니 곡은 회사의 입김 땜에 뽀얘
그래서 애초에 난 그 누구 밑에도
안갔지 feedback이 필요가 없대도
금 수저 같겠지 너네들 눈에는
작업정신 땜에 쓸 때는 억대로 써
어쩌겠어 TOLD U
I'M MR INDEPENDANT
멋대로 사는 게 좋대도
행여나 끝에 가 좆 돼도
그게 난 좋대도

Everyday I'm gettin money
Hella money let's ride get wild
숙녀 같은 놈들 위로 밟고 가 like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life
1lly fuckin' naire in this bitch
내가 마이크를 잡을 때
You know what it sounds like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life

This is my life i've been in spotlight
하지만 나는 아직도 성공에 목 말러
그 놈들과는 차원이 달러
My shit so classic like 64 impala
내가 뭐를 하든 나의 style로
난 너무 잘 벌어
That's my motherfuckin' problem
Started from the bottom 맨발로
큰 성공의 신화지 내 삶이야 말로
가식이 없지 내 랩엔
Like my diamond clarity
처음엔 좀 embarrasin
근데 들을 수록 매력이
장난이 아냐 재력이
좋은 집 no cherokee
Bitches be like marry me
Man that shit scares me

Everyday I'm gettin money
Hella money let's ride get wild
숙녀 같은 놈들 위로 밟고 가 like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life
1lly fuckin' naire in this bitch
내가 마이크를 잡을 때
You know what it sounds like
Why you wanna count my shit
Motherfucker get your own fuckin shit
This is my life