The Rolling Stones - Dead Flowers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Rolling Stones
Album: Stripped, Sticky Fingers
Gatunek: Rock
Producent: Jimmy Miller

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, when you're sitting there in your silk upholstered chair
Talking to some rich folk that you know
Well, I hope you won't see me in my ragged company
Well, you know I could never be alone

[Pre-Chorus]
Take me down little Susie, take me down
I know you think you're the queen of the underground

[Chorus]
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the mail
Send me dead flowers to my wedding
And I won't forget to put roses on your grave

[Verse 2]
Well, when you're sitting back in your rose pink Cadillac
Making bets on Kentucky Derby Day
Ah, I'll be in my basement room with a needle and a spoon
And another girl can take my pain away

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Hey

[Pre-Chorus]

[Chorus]
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the U.S. mail
Say it with dead flowers at my wedding
And I won’t forget to put roses on your grave
No, I won’t forget to put roses on your grave

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka wydaje się opowiadać o nieodwzajemnionej miłości i przekazywać uczucia chłopaka z „obdartej kompanii”, który zwraca się do dziewczyny „zasiadającej na jedwabnym krześle” i zadającej się z „bogatymi gośćmi”.

 

Aby znaleźć ulgę w cierpieniu, chłopak zwraca się do „innej dziewczyny”. Pod tym sformułowaniem najprawdopodobniej kryją się narkotyki. Tym bardziej, że w drugiej zwrotce padają słowa o „igle i łyżeczce”, z którymi można zamknąć się w piwnicy i zapomnieć o bólu. Również tytułowe „martwe kwiaty” mogą oznaczać maki, z których wyrabiana jest heroina.

 

„Dead Flowers” stanowi jedną z wycieczek Stonesów w stronę muzyki country, na co wpływ miała znajomość pomiędzy Mickiem Jaggerem a Gramem Parsonsem. W jednym z wywiadów Jagger przyznał, że nie śpiewał tutaj do końca na poważnie, ponieważ uważa, że jego wokal pasuje raczej do bluesa, niż country. Jego zdaniem, bardziej na miejscu byłby tutaj głos Keitha Richardsa.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Rolling Stones
Angie
20,7k
{{ like_int }}
Paint It Black
17,4k
{{ like_int }}
Paint It Black
The Rolling Stones
Wild Horses
12,4k
{{ like_int }}
Wild Horses
The Rolling Stones
(I Can't Get No) Satisfaction
10,2k
{{ like_int }}
(I Can't Get No) Satisfaction
The Rolling Stones
Anybody Seen My Baby
9,9k
{{ like_int }}
Anybody Seen My Baby
The Rolling Stones
Komentarze
Utwory na albumie Stripped
1.
20,7k
2.
12,4k
3.
1,6k
5.
1,2k
6.
1,1k
7.
1,1k
9.
917
10.
880
11.
827
13.
785
14.
530
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia