The Rolling Stones - Doom and Gloom [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Rolling Stones
Album: GRRR!
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

I had a dream last night
That I was piloting a plane
And all the passengers
Were drunk plus insane
I crash landed in a Louisiana swamp
Shot up a horde of zombies
But I come out on top
It just reflects my mood
Sitting in the dirt
Feeling kind of hurt
All I hear is doom and gloom
All is darkness in my room
Through the light
Your face is see
Baby take a chance
Baby won't you dance with me
Lost all that treasure
In an overseas war
It just goes to show you don't
Get what you paid for rich
Worrying about the poor
Put my feet up on the couch
And look all the doors
Hear a funky noise
Tightening of the screws
Feeling kind of hurt
Sitting in the dirt
All-lll I hear is doom and gloom
But when those drums go
Boom boom boom
Through the night
Your face is all I see
Baby take a chance
Baby won't you dance with me
Yeah!
Baby won't you dance with me
Ah yeah!
Fracking deep for oil
There's nothing in the sump
There's kids all pick at the garbage dump
I am running out of water
So I better prime the pump
I am trying to stay sober
But I end up drunk
Well be eating dirt living on the side
Off the road
There's some food for thought
Kind of makes your head
Feeling kind of hurt
All I hear is doom and gloom
All is darkness in my room
Through the night
Your face is see
Baby won't you dance with me
Yeah!
Yeah!
Baby won't you dance with me
Feeling rind of hurt
Baby won't you dance with me
Ah yeah!
Come on
Dance with me
Sitting in the dirt
Baby won't you dance with me!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zeszłej nocy miałem sen
Pilotowałem samolot
I wszyscy na pokładzie
Byli pijani i obłąkani
Rozbiłem się w bagnie w Luizjanie,
Zastrzeliłem stado zombi,
Jestem na górze z zombie,
To tylko odzwierciedla mój nastrój
Siedząc w błocie,

Czując jakiś ból,
Słyszę tylko zgrzytanie zębów i rozpacz.
Ciemność mojego pokoju,
Przez światło widoczna jest Twoja twarz
Skarbie, skorzystaj z tego,
Skarbie, nie zatańczysz ze mną?
Straciłem cały majątek,
W wojnach na morzach,
To tylko pokazuje, że Ty nie
Dostajesz tego, za co dużo zapłaciłaś
Martwisz się o biednych,
Połóż moje stopy na kanapie,
I zamknij wszystkie drzwi,
Słychać dziwaczny dźwięk,

Czując jakiś ból,
Siedząc w błocie
Słyszę tylko zgrzytanie zębów i rozpacz
A, gdy zabrzmi perkusja,
Bum, bum, bum
Przez noc
Widzę tylko Twoją twarz,
Skarbie, skorzystaj z okazji
Skarbie, nie zatańczysz ze mną?
Tak, skarbie, nie zatańczysz?
O, taaak!

Przebijam się do ropy,
Nie ma nic w zbiorniku
Dzieciaki zbierają śmieci na wysypisku
Kończy mi się woda,
Więc lepiej ruszę pompą
Próbuję zachować trzeźwość,
Lecz i tak kończę pijany

Będziemy jedli błoto,
Mieszkali na poboczu,
To daje do myślenia,
Trafia prosto w głowę.

Czując jakiś ból,
Słyszę tylko zgrzytanie zębów i rozpacz.
Ciemność mojego pokoju,
Przez noc
Widoczna jest Twoja twarz,
Skarbie, nie zatańczysz ze mną?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Rolling Stones
Angie
20,5k
{{ like_int }}
Paint It Black
17,2k
{{ like_int }}
Paint It Black
The Rolling Stones
Wild Horses
12,3k
{{ like_int }}
Wild Horses
The Rolling Stones
(I Can't Get No) Satisfaction
10,1k
{{ like_int }}
(I Can't Get No) Satisfaction
The Rolling Stones
Anybody Seen My Baby
9,6k
{{ like_int }}
Anybody Seen My Baby
The Rolling Stones
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
120
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia