The Weeknd - Rescue You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Zobaczyłem mój sygnał z daleka
Samotne serce siedzi przy barze
Spróbuję uratować cię przed jego płomieniami
Chodź ze mną, nie musisz myśleć
Po tym jak pijesz widzę, że miałaś długi dzień
Spójrz na mnie, obiecuję że będę
Wszystkim, czym chciałaś żeby on był

[Bridge]
Czy zawsze wydajesz się walczyć bo ja
(Widzę, że tak jest) Nie ronisz łez a ja (Mogę ci pomóc)
Pomóc ci przejść przez twoje nieszczęście, dam ci gościnność, której ode mnie potrzebujesz
(I dziewczyno) I ja, słyszę twój wewnętrzny ból (Twój głos)
Spierając się z tobą co noc ale to jest wybór i mogę sprawić, że to wszystko zniknie

[Hook]
Pozwól mi cię uratować, widzę prawdę
Widzę przez ból
Pozwól mi cię uratować, pozwól mi go zastąpić
Nigdy więcej nie uronisz łzy

Mogę cię tam zabrać
Dziewczyno, wzbijesz się w powietrze
Dziewczyno, mogę być twoim superbohaterem
Sprawić byś leciała przez gwiazdy
I uczynić jasność z twojej ciemności
Mogę być twoim superbohaterem

[Zwrotka 2]
Próbuję cię wydostać z tej klatki
To psychiczne więzienie
Kochanie możemy sobie iść, moje serce jest kluczem
Jesteś dama w niebezpieczeństwie
Patrząc w twoje oczy i widzę stres
Spójrz na mnie, obiecuję że będę
Wszystkim, czym chciałaś żeby on był

[Bridge]
Czy zawsze wydajesz się walczyć bo ja
(Widzę, że tak jest) Nie ronisz łez a ja (Mogę ci pomóc)
Pomóc ci przejść przez twoje nieszczęście, dam ci gościnność, której ode mnie potrzebujesz
(I dziewczyno) I ja, słyszę twój wewnętrzny ból (Twój głos)
Spierając się z tobą co noc ale to jest wybór i mogę sprawić, że to wszystko zniknie

[Hook]
Pozwól mi cię uratować, widzę prawdę
Widzę przez ból
Pozwól mi cię uratować, pozwól mi go zastąpić
Nigdy więcej nie uronisz łzy

Mogę cię tam zabrać
Dziewczyno, wzbijesz się w powietrze
Dziewczyno, mogę być twoim superbohaterem
Sprawić byś leciała przez gwiazdy
I uczynić jasność z twojej ciemności
Mogę być twoim superbohaterem

[Zwrotka 3]
Mogę cię zabrać (Zabrać cię)
Z mroku i bólu (Mroku i ból)
Dziewczyno, obiecuję, że każda chwila jest dla ciebie
Pokażę ci niekończącą się miłość (Niekończącą się miłość)
Mogę to przynieść z góry (Przynieść to z góry)
Mogę uleczyć twoje rany

[Hook x2]
Pozwól mi cię uratować, widzę prawdę
Widzę przez ból
Pozwól mi cię uratować, pozwól mi go zastąpić
Nigdy więcej nie uronisz łzy

Mogę cię tam zabrać
Dziewczyno, wzbijesz się w powietrze
Dziewczyno, mogę być twoim superbohaterem
Sprawić byś leciała przez gwiazdy
I uczynić jasność z twojej ciemności
Mogę być twoim superbohaterem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.