Zaloguj się

The Wombats - Your Body Is A Weapon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Wombats
Album: Glitterbug
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sometimes I like to go uptown
Where flashy people flash around
It's extortionate and I don't care
You can taste the pretence in the air

And I wonder what you'll wear tonight
The shiny black dress with the slit at the thigh?
Is this such fantasy that I should think
Someone like you could love a creep like me?

[Chorus]
Your body is a weapon, love
And it makes me wanna cry
My body is a temple of doom
Doomed not to be by your side

[Verse 2]
I like my job when I do it well
It's freelance work and it pays like hell
But I can get us a place with one bedroom
Who needs a friend when I've got you?

[Chorus]

[Bridge]
And I don't come here for the exclusivity
I just come here for the view
And the minuscule chance of some close proximity
Or an awkward conversation with you
Yeah that'd be cool

[Chorus]

[Outro]
Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I, one I love

Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I, one I love

Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I love
Someone protect me from the one I, one I love

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Alicja Pikul

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka opowiada o niepewnej miłości, którą mężczyzna odczuwa do kobiety. Autor opowiada o niesamowitej urodzie kobiety. Wyobraża sobie to, jak jest teraz ubrana. Zapewne ma na sobie czarną sukienkę oraz rajstopy. Zastanawia się, czy ktoś tak bardzo urodziwy jak ta dziewczyna, może się zakochać w takim dziwnym mężczyźnie jak on.

Tytułowe „Your Body Is A Weapon” odnosi się do pięknego ciała kobiety, które ona może używać jako broń. To przenośnia tego, iż kobieta może swoją urodą zdobyć wszystko czego pragnie, oraz mieć każdego mężczyznę, którego pożąda. Autor stwierdza, iż nie chce od kobiety wyłączności. Wystarczy mu jedynie rozmowa, oraz to, że będzie mógł się jej przyglądać. Jest w stanie kupić dla nich „gniazdko”, w którym mogą zamieszkać razem. Mężczyzna mówi, iż przed miłością do niej nikt go nie ochroni. Jest skazany na miłość do tej kobiety i nic tego nie zmieni.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Wombats

Jump Into The Fog

Jump Into The Fog
The Wombats

Kill The Director

Kill The Director
The Wombats

Let's Dance To Joy Division

Let's Dance To Joy Division
The Wombats

Greek Tragedy

Greek Tragedy
The Wombats

Give Me a Try

Give Me a Try
The Wombats

Komentarze

Utwory na albumie Glitterbug

Greek Tragedy

Give Me a Try

Your Body Is A Weapon

Pink Lemonade

Be Your Shadow

Emoticons

Headspace

Isabel

Curveballs

10.

The English Summer

11.

Sex and Question Marks

12.

Flowerball

13.

This Is Not a Party

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia