The Wrecks - Figure This Out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Wrecks
Album: Panic Vertigo
Data wydania: 2018-02-16
Gatunek:
Producent: Nick Anderson, Brennan Haleski, Andrew D’Angelo
Tekst: Nicholas Schmidt

Tekst piosenki

Verse 1:
She said, "Are you gonna write a song about me?"
And I think that I just about threw up in my mouth
Hope that's the vodka talking
Yeah this is why, baby, I just don't go out

Pre-Chorus:
But then we're crashing in the shower
Getting drunker by the hour
I gotta get out
I hear the voices getting louder
Someone's gotta tell me how to figure this out
I said someone's gotta tell me how to figure this out

Chorus:
Here we go again
We're taking off our clothes
We both give in
We say tonight's the last time
That's what we said last night
Here we go!
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me cuz I don't know how
I don't know how, to figure this out

Verse 2:
Go on without me
Your sister left with Billy and I'm wonderin' how
Your glass is already empty
You grab me by the collar
And I'm all yours now

Pre-Chorus:
But then we're crashing in the shower (Jesus Christ!)
Getting drunker by the hour
I gotta get out
I hear the voices getting louder
Someone's gotta tell me how to figure this out
I said someone's gotta tell me how to figure this out

Chorus:
Here we go again
We're taking off our clothes
We both give in
We say tonight's the last time
That's what we said last night
Here we go!
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me cuz I don't know how
I don't know how, to figure this out

Bridge:
I just wanna make this
Something to remember
Yeah, we'll never forget
The way the liquor tasted
Nothing is forever
So let's do this again
I just wanna make this night
Something we can both get right

Chorus:
Here we go again
We're taking off our clothes
We both give in
We say tonight's the last time
That's what we said last night
Here we go!
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me cuz I don't know how
I said! Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me how to figure this out
Someone's gotta tell me cuz I don't know how
I don't know how, to figure this out

Outro:
You're wrong about me
And I promise that you're never gonna figure me out

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Nasz bohater uważa ukochaną za zarozumiałą. Ma nadzieję, że dziewczyna prosi o napisanie o niej piosenki tylko dlatego, że jest pijana. Narrator nie lubi wychodzić na imprezy towarzyskie z powodu niezręcznych sytuacji, takich jak ta.

 

Utwór opisuje sesję randkową po pijaku, prawdopodobnie w łazience. Może to odnosić się do głosu sumienia piosenkarza, czegoś, co każe mu przestać. Może też dotyczyć prawdziwych głosów, może ludzi zbliżających się lub wchodzących do niego i dziewczyny, z którą jest. Piosenkarz nie wie, co zrobić z tą sytuacją.

 

Jest zdezorientowany i nie wie, jak radzić sobie ze swoimi problemami w związku i chciałby, aby ktoś inny mógł mu po prostu powiedzieć, jak wszystko rozwiązać. Piosenkarz i jego partner są w związku seksualnym z przerwami. Nieważne, ile razy powtarzają sobie, że przestaną, wciąż do siebie wracają. Oboje wiedzą, że powinni przestać i chcą, ale nie mogą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Wrecks
Fvck Somebody
875
{{ like_int }}
Fvck Somebody
The Wrecks
This Life I Have
551
{{ like_int }}
This Life I Have
The Wrecks
James Dean
526
{{ like_int }}
James Dean
The Wrecks
Freaking Out
474
{{ like_int }}
Freaking Out
The Wrecks
Freaking Out (Acoustic)
440
{{ like_int }}
Freaking Out (Acoustic)
The Wrecks
Komentarze
Utwory na albumie Panic Vertigo
1.
526
2.
379
4.
324
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia