They Might Be Giants - An Insult To The Fact Checkers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„An Insult To The Fact Checkers” to cyniczny, ale jednak celny komentarz dotyczący współczesnego człowieczeństwa. To kawałek o ludziach, którzy nie zadają sobie trudu, by sprawdzać informacje, w które potem wierzą.

Fake newsy to plaga naszych czasów. Żyjemy w rzeczywistości, w których prawda nie zależy już od faktów, a od liczby ludzi, którzy w nią wierzą. Jesteśmy w stanie zaufać informacjom, co do których nie mamy żadnego potwierdzenia, czy są prawdziwe. Starczy nam tylko przekonanie o tym, często poparte właśnie dużą liczbą „lajków”, byśmy wierzyli w najbardziej nawet niedorzeczne brednie.

Autorzy nie zgadzają się na taki stan rzeczy, nie chcą brać w tym udziału, uważając tę ignorancję za obrazę dla ludzkiej inteligencji. Nie rozumieją skąd bierze się ta tendencja w ludziach. Zdają sobie jednak sprawę, że staje się to coraz częstszym zjawiskiem i bezradnie załamują nad tym ręce, nie potrafiąc uwierzyć w to, ile głupoty i ignorancji ich otacza.