Tino el Pingüino - Comenzó como un error [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1]
Relájate y no te entrometas que eso ya lo iba a hacer yo
Te invito a darnos una vuelta pasando de esta época a la anterior [x2]

Todo comenzó como un error
Desde morro se me daba lo de usar bermuda y shorts
Lo de andar de mudo y sordo
Y sobre todo, lo de salir a exprimirles la maldad por puro morbo
Me acuerdo que agarraba el walkman y al elevador
Primero fue el trip de Godsmack, ahora es la de Nueva York
Siempre me limité a creer lo que pudiera observar yo
Y me moría por coger "si tan sólo pudiera ser mayor"
Aun no sé que es lo que separa de un esperma a Dios
Pero mujer tú escupeme la cara hacía un eterno adiós
Tenía este pinche trato con mi profe el George:
"Mira si no te enfermas mañana tú, me enfermo yo"
Porque nunca se me dio eso de ir para la escuela, wey
No me iba demasiado mal ni demasiado bien
Yo tenía mi propio manual y era evitar estrés
No necesitaba algo más que mi backpack, mi skate
Luego fui a ver a ese animal, al de vital remains
Me dije a mi mismo -algún día va a gritar mi name-
Mi papá me decía -Si bueno hijo, y después pues qué-
Mamá me dijo - Has lo que quieras con que tú estés bien-

Y creo que así estoy bien, muriendo poco a poquito haciendo raps to´ el día
Y a los que digan que no, y a los que digan que no, qué te puedo contar?

[Estribillo]
Me crié entre cometas
Puedes jugar con mi mente, pero no te entrometas
Mira voy a estar ahí bajo la tormenta
Sólo quiero que te entregues con las piernas abiertas
Me crié entre promesas
Dices que no te merezco, pero siempre regresas
Nena voy a estar ahí bajo la tormenta
Puedes volver cuando quieras mientras no me lo adviertas

[Verso 2]
Creo que se dio con las drogas
Primero se lo perdí a Dios, luego el temor a las morras
No sé, ni quiero hablar de esas cosas
Pero cuando eres peque cada tontería es asombrosa
Es como: con un pasón te sientes listo ya sabes
Sales con la determinación abriendo el pisto en la nave
Tienes de himno una canción y esa es la tuya y de toda tu banda
Sientes que la ciudad murmulla, que es tu hora, tú anda
Y así es como te manejas
Tratando de ejercer y a las mujeres de pendejas. Hasta que no se la metas
Y a eso le llamas crecer hasta que no te lamentas
No todo es sabor a menta. Tuve un crush con esta rubia que juraba era perfecta
Lo primero que hice después fue dejar la patineta
Para hacer el 900° en la halfpipe de las letras
Todo comenzó cuando empezó, balbuceando atrocidades, conociendo el espesor
No sé yo empece a sacarlo como sea que se me dio
Y a la fecha estoy grabando como Zake me enseñó

Relájate y no te entrometas que eso ya lo iba a hacer yo
Te invito a darnos una vuelta pasando de esta época a la anterior

Todo fue un mal sueño, ve como empezó con jalapeños en sardeña
Me suena un buen plan: si yo te enseño tú me enseñas
No hay mucho que decir cuando hacemos esas señas

[Estribillo]
Me crié entre cometas
Puedes jugar con mi mente, pero no te entrometas
Mira voy a estar ahí bajo la tormenta
Sólo quiero que te entregues con las piernas abiertas
Me crié entre promesas
Dices que no te merezco, pero siempre regresas
Nena voy a estar ahí bajo la tormenta
Puedes volver cuando quieras mientras no me lo adviertas