Tito Prince - Discussion avec un Maçon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Maintenant dis-leur quel est ton job
Que c'est plus ton âme qui choisit car t'en as perdu le contrôle
Que tu l'as donnée à quelqu'un que t'appelle l’architecte du globe
Ou Lucifer, dis-leur vraiment ce qu'il te pousse à faire
Qui t'a promis une bouffe après
Plutôt un paquet de flouze à faire
Flouze à faire, ou flouze amère
Car il te rend prêt avant le coût de ta mère
Dis à tous man
Que tu ne dors plus sans cachet quand la lune se lève
Qu'après ton initiation il fait de toi un véritable new slave
Maintenant dis-leur d'où viennent les drogues
Que c'est lui qui t'a envoyé faire de l'être humain une loque
Que le coupable n'est pas le petit dealer au pied du block
Que ça fait partie des sacrifices à faire dans ton job
Ok, dis tout tout boy, vas-y parle-leur de tous ces viols
Je suis au courant de tous ces rites ignobles
Mais dorénavant refuse tout de ce job
J'ai une pote qui a sa mère chez vous et son père la touchait fort
A 9 ans elle avait des tâches rouges sur toutes ses robes
Répète, chante

[Refrain]
J'ai fait l'mauvais choix, je pouvais faire le bon
Mais j'ai préféré la monnaie, sans sagesse
J'ferai plus l'mauvais choix, je veux faire le bon
Car je préfère la monnaie qu'emmène la sagesse
(Ça y est, ça y est, ça y est, ça y est, ça y est)
Je veux plus faire souffrir le monde
(Ça y est, ça y est, ça y est, ça y est, ça y est)
Je veux plus taffer pour ce monster
Je ne tafferai plus, tu sais ?

[Couplet 2]
Parle-leur des Droits de l'Homme
Dis-leur pourquoi en haut d'page y'a ce triangle et cet œil énorme
Parle-leur du Nouvel Ordre
Dis-leur qu'c'est juste une façon de nous mettre dans une poubelle propre
Dis aux soldats de ne pas croire à tous ce qu'ils veulent qu'ils gobent
Que la guerre est un sacrifice humain de l'ordo ab Chaos
Dans ce sale pacte, dis-leur qu'il y a un tas d'blazes
Qui, comme toi, regrettent leurs sales actes
Qui veulent se barrer mais leur mâchoire claquent
Des présidents, des créateurs de chat'
Des arrivants issus d'basses classes
Des humoristes même quand leurs blagues claquent
Des sportifs aux salaires à quatre plaques
Quatre plaques, yeah, quatre plaques
Des chefs d'entreprises qu'on voit au Cap d’Agde
Des acteurs qui portent ces blazes classes
Des chanteurs parfois même en snapback
Vas-y, dis-leur autre chose
Qui vous forme à être anti-Christ et pas anti autre chose ?
C'est le rocher devant qui votre boss n'arrive jamais à d'grandes choses
Viens nous rejoindre sous ce roc, une protection à haute dose
Chante-le !

[Refrain]

[Pont]
Viens me sauver, Yesu
Viens me sauver, Yesu
Viens me sauver, Yesu
Un peu comme Bill Schnoebelen

[Refrain]

[Outro]
Je suis sauvé, yes
Je suis sauvé, yes
Je suis sauvé, yes
Un peu comme Bill Schnoebelen