Tom Grennan - Celebrate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
No, I ain't been out for a minute
Had to dust off my old linens
It's a Friday night, won't stay locked in
Gonna touch the sky, God-willing
Night is young, it's just the beginning
Are you feeling what I'm feeling?
Never wait in line when we look this good
Got a big smile on, Tom Grennan

[Pre-Chorus]
(We can ride) Hit a brand-new speed
(Step inside) It's a real life fantasy, yeah
(Come alive) When you feel that heat
('Cause tonight) Ladies, get your best dress on

[Chorus]
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up thе mood and raise a glass up to the moon
We gotta cеlebrate
Celebrate, celebrate, uh

[Verse 2]
Ladies and gentlemen
Hold 'em up and grab your friends
Got a brand-new sound, gotta play it loud
And if you don't know, then you know now

[Pre-Chorus]
(We can ride) Hit a brand-new speed
(Step inside) It's a real life fantasy
(Come alive) When you feel that heat
('Cause tonight) Fellas, put your best suit on

[Chorus]
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh

[Bridge]
Are you ready?
Put your phone down so you don't miss
Sing it loud, and sing like this
"Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da"
Woah
Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da
Louder
Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da
One more time
Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da
Ooh

[Chorus]
We gotta celebrate (Yeah)
It's a celebration
We gotta celebrate (Celebrate, woah)
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate (Hey, hey)
Celebrate, celebrate (Hahaha)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to radosny hymn o świętowaniu i wspólnym przeżywaniu chwili. Bohater podkreśla, że po czasie spędzonym w zamknięciu chce znów wyjść do ludzi, cieszyć się nocą i atmosferą wolności. Pojawia się obraz młodości, energii i lekkości – „noc jest młoda, to dopiero początek”. To zaproszenie do wspólnej zabawy, tańca i celebrowania życia tu i teraz.

 

Refren i most wyraźnie podkreślają ideę wspólnoty i jedności – to „rodzinna okazja”, w której liczy się obecność przyjaciół i wspólna energia. Piosenka zachęca, by odłożyć telefony, zanurzyć się w muzyce i pełni życia, nie przejmując się niczym innym. To manifest dobrej zabawy i pozytywnej energii, którą chce się dzielić z innymi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Grennan
Little Bit of Love
19,7k
{{ like_int }}
Little Bit of Love
Tom Grennan
Don’t Break the Heart
11,1k
{{ like_int }}
Don’t Break the Heart
Tom Grennan
Let’s Go Home Together
4,5k
{{ like_int }}
Let’s Go Home Together
Ella Henderson
Remind Me
2,6k
{{ like_int }}
Remind Me
Tom Grennan
Something Better
2,3k
{{ like_int }}
Something Better
Tom Grennan
Polecane przez Groove
Aperture
1,3k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
73
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,6k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
435
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
446
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia