Tom Grennan - Cool With That [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
Midnight, riding in an elevator
Three friends snapping like we're alligators
Smoke clouds, stimulator
Oh, the firehouse is doing its thing
Lipstick, walking like a dominator
Two words, summer, you're my lifesaver
That's it, it's forever
I know you feel the same

[Pre-Chorus]
And I'm not used to this
First time moving shit
I guess we're doing it
So here we go

[Chorus]
Some call it magic, some call it mad
Some call it stupid, but I'm cool with that
And some call it crazy, and some call it fast
As long as you're with me, I'm cool with that

[Post-Chorus]
I'm cool with that
I'm cool with that

[Verse 2]
Skin-deep, this is more than physical
Trust me, the physical's a miracle
Hands down, it's every night like, oh-ah-ah

[Pre-Chorus]
When our language intertwines
Your emotion into mine
I feel alright for the first time in my life

[Chorus]
Some call it magic, some call it mad
Some call it stupid, but I'm cool with that
And some call it crazy, and some call it fast
As long as you're with me, I'm cool with that

[Post-Chorus]
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that

[Bridge]
I'm not used to this
First time moving shit
Guess we're doing it
Oh yeah
I'm not used to this
Scared of losing this
That's how good it is
Here we go

[Chorus]
Some call it magic, some call it mad
Some call it stupid, but I'm cool with that
And some call it crazy, and some call it fast
As long as you're with me, I'm cool with that

[Post-Chorus]
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that
I'm cool with that

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst opowiada o intensywnym, trochę szalonym uczuciu, które pojawia się nagle i wywraca życie do góry nogami. Bohater opisuje beztroskie chwile spędzone z drugą osobą, pełne zabawy, ekscytacji i energii. To doświadczenie jest dla niego nowe, niespodziewane i mocne, dlatego przyznaje, że nie jest do tego przyzwyczajony, ale jednocześnie czuje, że warto się temu poddać.

 

Refren podkreśla, że inni mogą nazywać tę relację różnie – magią, szaleństwem, głupotą czy czymś zbyt szybkim – lecz dla bohatera liczy się tylko to, że jest blisko ukochanej osoby. Tekst wyraża zgodę na intensywność i nieprzewidywalność miłości, pokazując, że nawet jeśli jest ona „szalona”, to właśnie dzięki niej życie nabiera pełni sensu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Grennan
Little Bit of Love
19,7k
{{ like_int }}
Little Bit of Love
Tom Grennan
Don’t Break the Heart
11,1k
{{ like_int }}
Don’t Break the Heart
Tom Grennan
Let’s Go Home Together
4,5k
{{ like_int }}
Let’s Go Home Together
Ella Henderson
Remind Me
2,6k
{{ like_int }}
Remind Me
Tom Grennan
Something Better
2,3k
{{ like_int }}
Something Better
Tom Grennan
Polecane przez Groove
Aperture
1,3k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
73
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,6k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
435
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
446
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia