Tom Grennan - Full Attention [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Intro]
I just wanna give you my
Full attention
For the first time, I feel alive (Hey)
A real connection (Yeah)
And nothing's gonna change my mind (Oh)

[Verse 1]
I've done what I needed to do
Oh, the weatherman predicted a change
I had to get deep with the truth
Had to believe that I had some faith

[Pre-Chorus]
Alright, I just had to take the time
I just had to make it right
I just wanna give you my

[Chorus]
Full attention
For the first time, I feel alive
A real connection
And nothing's gonna change my mind
So give in to love
To find where you belong
So give in to love
To find where you belong

[Verse 2]
Now the lines ain't working for me
And I needed something new (Something new)
All the hours in the chair, that's where she taught me what to do
Looking down a telescope at what I could be
Oh, finally, now I can see

[Pre-Chorus]
I guess I just had to take the time
I just had to make it right
Oh, I just wanna give you my (My)

[Chorus]
Full attention
For the first time, I feel alive (Oh)
A real connection
And nothing's gonna change my mind
So give in (Give in) to love (To love)
To find (To find) where you belong
So give in (So give in) to love (To love)
To find where you belong (Hey)

[Post-Chorus]
Oh
Oh

[Outro]
My full attention
For the first time, I feel alive
A real connection
And nothing's gonna change my mind
Full attention
For the first time, I feel alive
A real connection
And nothing's gonna change my mind

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o momencie przełomowym w życiu narratora, w którym po raz pierwszy czuje się naprawdę żywy i doświadcza autentycznej więzi. Podkreśla chęć poświęcenia komuś lub czemuś swojej pełnej uwagi, co jest dla niego nowym i znaczącym doświadczeniem. Przeszedł on wewnętrzną przemianę, musiał zmierzyć się z prawdą i odnaleźć wiarę, co doprowadziło go do obecnego stanu jasności i determinacji.

 

Głównym przesłaniem utworu jest zachęta do poddania się miłości, aby odnaleźć swoje miejsce i poczucie przynależności. Narrator wspomina o potrzebie zmiany, odrzuceniu starych, nieskutecznych metod ("lines ain't working for me") i spojrzeniu w przyszłość z nową perspektywą. To odkrycie i chęć skupienia się na prawdziwej relacji są dla niego tak silne, że nic nie jest w stanie zmienić jego postanowienia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Grennan
Little Bit of Love
19,4k
{{ like_int }}
Little Bit of Love
Tom Grennan
Don’t Break the Heart
11k
{{ like_int }}
Don’t Break the Heart
Tom Grennan
Let’s Go Home Together
4,4k
{{ like_int }}
Let’s Go Home Together
Ella Henderson
Remind Me
2,6k
{{ like_int }}
Remind Me
Tom Grennan
Something Better
2,3k
{{ like_int }}
Something Better
Tom Grennan
Polecane przez Groove
Kamień z serca
736
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
561
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia