Tom Odell - Heal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Odell
Album: Long Way Down (Deluxe)
Data wydania: 2013-04-12
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

Take my mind and take my pain
Like an empty bottle takes the rain
And heal, heal, heal, heal

Take my past and take my sins
Like an empty sail takes the wind
And heal, heal, heal, heal

And tell me some things last
And tell me some things last

Take my heart and take my hand
Like an ocean takes the dirty sand
And heal, heal, hell, heal

Take my mind and take my pain
Like an empty bottle takes the rain
And heal, heal, hell, heal

And tell me some things last
And tell me some things last
And tell me some things last
And tell me some things last

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Weź mój umysł i weź mój ból
Jak pusta butelka zbiera deszcz
I ulecz, ulecz, ulecz, ulecz, ulecz


Weź moją przeszłość i weź moje grzechy
Jak pusty żagiel zbiera wiatr
I ulecz, ulecz, ulecz, ulecz, ulecz


I powiedz mi, że pewne rzeczy trwają
I powiedz mi, że pewne rzeczy trwają


Weź moje serce i weź moją rękę
Jak ocean zabiera brudny piasek
I ulecz, ulecz, ulecz, ulecz


Weź mój umysł i weź mój ból
Jak pusta butelka zbiera deszcz
I ulecz, ulecz, ulecz, ulecz


I powiedz mi, że pewne rzeczy trwają
I powiedz mi, że pewne rzeczy trwają
I powiedz mi, że pewne rzeczy trwają
I powiedz mi, że pewne rzeczy trwają


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka stanowi historię miłości, która potrafi uleczyć wszystkie rany i uszczęśliwić człowieka. Tom zwraca się tutaj bezpośrednio do jakiejś kobiety, najpewniej swojej wymarzonej parterki, wielkiej miłości, i prosi ją żeby go uleczyła. Także tytuł piosenki odnosi się bezpośrednio do tego właśnie wezwania.

 

Weź mój umysł, moją duszę – prosi Tom – i zabierz z nich to co złe. Tak, jak butelka łapie deszcz. Lub tak, jak ocean zabiera ze sobą brudny piasek z plaży. Wszystkie te poetyckie zabiegi, wykonywane tutaj przez artystę, mają za zadanie obrazowo przedstawić czym dla niego jest miłość. To ona potrafi stworzyć szczęście tam, gdzie do tej pory były tylko zgryzoty.

 

Uczucie, o którym tutaj opowiada to miłość taka, jaką chce ją widzieć. Dla niego to właśnie we wzajemnej pomocy, leczeniu ran przeszłości, wyraża się głębia prawdziwego uczucia. Tom chce przekonać się o miłości swojej ukochanej, o tym, że czuje to samo co on do niej. Prosi ją żeby powiedziała mu coś ważnego, coś co zmieni jego życie. Najpewniej chodzi tutaj o wyznanie uczucia, które sprawi, że poczuje się pewnie, bezpiecznie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Odell
Another Love
24,2k
{{ like_int }}
Another Love
Tom Odell
Heal
4,9k
{{ like_int }}
Heal
Tom Odell
I Know
3,3k
{{ like_int }}
I Know
Tom Odell
Magnetised
3,1k
{{ like_int }}
Magnetised
Tom Odell
Silhouette
2,5k
{{ like_int }}
Silhouette
Tom Odell
Komentarze
Utwory na albumie Long Way Down (Deluxe)
1.
4,9k
2.
3,3k
4.
2,2k
5.
1,4k
6.
1000
7.
922
8.
792
10.
608
Polecane przez Groove
Happier Than Ever
789
{{ like_int }}
Happier Than Ever
Billie Eilish
INDUSTRY BABY
1,5k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Permission to Dance
2,2k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,6k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia