Zaloguj się

Tom Odell - I Think It's Going To Rain Today [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Odell
Album: Long Way Down (Deluxe)
Data wydania: 2013-04-12
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

"I Think It’s Going To Rain Today"
(originally by Randy Newman)

Broken windows and empty hallways
A pale dead moon in the sky streaked with gray
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today

Scarecrows dressed in the latest styles
With frozen smiles to chase love away
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today

Lonely, lonely
Tin can at my feet
Think I'll kick it down the street
That's the way to treat a friend

Bright before me the signs implore me
To help the needy and show them the way
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zuza27

Rozbite okna i puste korytarze
Blady martwy księżyc na niebie z domieszką szarości
Ludzka uprzejmość jest zbyt wylewna
I myślę, że dziś będzie padał deszcz


Strachy na wróble ubrane w ostatnim stylu
Z zamarzniętymi uśmiechami, aby przegonić miłość
Ludzka uprzejmość jest zbyt wylewna
I myślę, że dziś będzie padał deszcz


Samotna, samotna,
Blaszana puszka pod moimi stopami
Myślę, że kopnę ją w dół ulicy
To sposób, w jaki traktuje się przyjaciela


Rozjaśnij przede mną znaki błagające mnie
Aby pomóc potrzebującym i wskazać im drogę
Ludzka uprzejmość się przelewa
I myślę, że dziś będzie padał deszcz.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Odell
Another Love
201,6k
{{ like_int }}
Another Love
Tom Odell
Heal
13,6k
{{ like_int }}
Heal
Tom Odell
Black Friday
10,7k
{{ like_int }}
Black Friday
Tom Odell
Can't Pretend
7,3k
{{ like_int }}
Can't Pretend
Tom Odell
Another love - commentary
7,3k
{{ like_int }}
Another love - commentary
Tom Odell
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Long Way Down (Deluxe)
1.
Heal
13,6k
2.
I Know
6,9k
3.
Grow Old With Me
4,9k
4.
Hold Me
4,3k
5.
Sense
2,8k
6.
Long Way Down
2,7k
7.
Till I Lost
1,9k
8.
Sirens
1,9k
9.
Supposed To Be
1,9k
10.
I Think It's Going To Rain Today
1,7k
11.
Storms
1,5k
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
432
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
917
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
255
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia